Emanuelis Levinas ir jo šeima Kaune

LTStraipsnyje yra analizuojami kai kurie vieno žymiausių XX a. filosofų Emanuelio Levino ir jo šeimos gyvenimo Kaune momentai. Emanuelis Levinas, prieš išvykstant studijuoti į Vakarus ir įsikuriant Paryžiuje, gimė, augo ir praleido dalį jaunystės Kaune. Čia likusią jo šeimą užklupo Antrojo pasaulinio karo nelaimės, su žydų naikinimo šleifu - E. Levino šeima buvo sušaudyta prie savo namų. 1905 m. gruodžio 30 d. gimusio Emanuelio Levino tėvas buvo miestelėnas prekybininkas Jechielis Levinas, o motina - Dvoirė. Atlikus tyrimą, galima daryti prielaidą, kad 1920 m. po Pirmojo pasaulinio karo Levinų šeima grįžo į Lietuvą iš Rusijos (Ukrainos) ir nuo to laiko ėmė gyventi kaip nuomininkai Kalėjimų (d. Spaustuvininkų g.) gatvėje Nr. 1. Ilgamečio Levinų šeimos draugo, Salomono Malkos liudijimu, Emanueliui Levinui, kaip ir jo motinai, ko gero rusų kultūra yra buvusi artimesnė už lietuvių kultūrą. Straipsnyje yra daroma prielaida, jog Emanuelis Levinas augo gana sekuliarioje žydų šeimoje. Tėvai, galbūt norėdami sumažinti savo sūnui tradicinio religingumo įtaką, neleido jo į tradicinę žydų vaikų pradžios mokyklą - chederį, o leido Emanuelį mokytis hebrajų kalbos privačiai. Emanuelio Levino vestuvės vyko Kaune, tačiau aiškesnių duomenų apie jo žmoną Raisą nepavyko aptikti. Išanalizuoti dokumentai leidžia tvirtinti, jog Emanuelio Levino šeima buvo giliai įsišaknijusi Kaune. Tyrimų duomenys byloja ir apie tai, kad šeima iš žmonos pusės buvo patyrusi didelių materialinių nesklandumų.Reikšminiai žodžiai: Emanuelis Levinas (Emmanuel Levinas); Kaunas; Kaunas.

ENThe article analyzes certain moments of life of one of the most well-known philosophers of the 20th century Emmanuel Levinas and his family in Kaunas. Emanuel Levinas, prior to leaving to study to the West and settling in Paris, was born, raised and spent a part of his youth in Kaunas. His family, who remained in Kaunas, experienced the turmoil of the WWII and the Holocaust – they were gunned down by their house. Emmanuel Levinas was born on 30 December, 1905 to a merchant father Jechiel Levinas, his mother’s name was Dvoira. Upon performing a study the assumption can be made that in 1920, i. e. after the WWI the Levinas family returned to Lithuania from Russia (the Ukraine) and lived as tenants at the address 1 Kalėjimų (now Spaustuvininkų) street. By testimony of Solomon Malka, a long-time friend of the Levinas family, the Russian culture was closer than Lithuanian to Emmanuel Levinas and his mother. The article makes an assumption that Emmanuel Levinas was raised by a quite secular Jewish family. His parents, most probably in order to reduce the influence of traditional religiousness to their son, did not let him to the traditional Jewish primary school and young Emmanuel learned the Hebrew language privately. Emmanuel Levinas’s wedding was held in Kaunas, however no accurate data on his wife Raisa can be found. The analyzed documents allow for stating that Emmanuel Levinas’s family were deeply enrooted in Kaunas. The data of studies also state that his family from his wife’s side experienced big financial troubles.