Lietuvių tautos atgimimo pirmojo dešimtmečio (1883-1893) ekonominiai raštai ir rašytojai

LTIštraukoje iš A. Rimkos knygos pateikiama pirmojo Lietuvos tautinio atgimimo dešimtmečio laikraščių – nuo 1883 m. pradėjusios eiti "Aušros", "Naujosios gadynės" (nuo 1884) ir "Šviesos" (nuo 1884) – straipsnių ekonomikos klausimais apžvalga. Plačiau apžvelgiamas nebaigtas dr. Jono Šliūpo straipsnis "Mokslas apie tautinę ūkę". Pastarasis straipsnis, A. Rimkos teigimu, yra pirmasis lietuvių kalba parašytas ir atspausdintas rašinys iš politinės ekonomijos. Jame A. Rimka aptaria autoriaus vartotą ir naujai sukurtą ekonomikos terminiją. Dr. J. Šliūpas (1861–1944) prisidėjo prie "Aušros" įkūrimo, redagavo ir kitus Atgimimo laikotarpio laikraščius ir žurnalus, buvo aktyvus visuomenės veikėjas, socializmo, vėliau liberalizmo ir laisvamanybės propaguotojas. Išleido daug knygų literatūros, estetikos, istorijos, medicinos, laisvamanybės klausimais, vertė į lietuvių kalbą filosofijos, istorijos, estetikos veikalus. Pagrindiniai žodžiai: tautinis atgimimas; ekonomikos mokslas; socialekonominė ideologija; istorija; terminologija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Tautinis atgimimas; Ekonomikos mokslas; Terminologija; National regeneration; Economical science; Terminology.

ENThe extract from the book by A. Rimka presents an overview of articles on the issues of economics, published in the newspapers of the first decade of the national resurrection of Lithuania, i. e. the “Aušra”, published from 1883, "Naujoji Gadynė" (from 1884) ant "Šviesa" (from 1884). A broader overview of the unfinished article by dr. Jonas Šliūpas "Mokslas apie Tautinę Ūkę" is provided. The article, according to A. Rimka, is the first attempt on political economy, written and published in the Lithuanian language. A. Rimka discusses the new economic terminology, developed and used by the author. Dr. J. Šliūpas (1861–1944) contributed to the launching, editing of "Aušra" and other newspapers and magazines of the period of Resurrection, was an active public figure and propagator of socialism, and later, liberalism and free thought. He published a significant amount of books on the issues of literature, esthetics, history, medicine and free thinking, translated different studies of philosophy, history and esthetics into the Lithuanian language. The key words: national resurrection; the science of economy; social-economic ideology; history; terminology.