Lietuvos ūkio vidutinės trukmės strategijos gairės

LTStraipsnyje išdėstoma Lietuvos makroekonominė politika ir struktūrinės reformos, kurios užtikrintų makroekonominį stabilumą bei tolygią ūkio plėtrą. Siūloma priemonių visuma, su kurios pagalba siekiama užtikrinti, kad Lietuvos ūkis vėl atgautų pasiektą iki 1998 m. vystymosi tempą, leidžiantį artėti prie labiau išsivysčiusių Europos Sąjungos (ES) šalių. Pastarojo meto įvykiai dar kartą parodė, kaip svarbu panaikinti likusius makroekonominės pusiausvyros pažeidimo šaltinius bei pašalinti tuos apribojimus ir iškraipymus, kurie varžo privataus sektoriaus iniciatyvą ir trukdo sukurti veiksmingai funkcionuojančią rinkos ekonomiką. Atsižvelgiant į tai, parengti pasiūlymai, kurie laikomi nuoseklios vidutinės trukmės strategijos priemonių visumos dalimi. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vidutinės trukmės strategija; Pinigų politika; Fiskalinė politika; Mokesčių reforma; Valstybės išlaidų politika; Einamosios sąskaitos deficitas; Valstybės skola; Pajamų politika; Užsienio prekybos politika; Struktūrinė politika.; The medium-term strategy; Monetary policy; Fiscal policy; Tax reform; Public expenditure policy; The current account deficit; Public debt; The revenue policy; Foreign trade policies; Structural policies.

ENFollowing the recommendations for Accession Partnership, the Government of the Republic of Lithuania, in co-operation with the Ministry of Economy, Bank of Lithuania, Ministry of Finance as well as with other ministries and institutions, has designed the Medium-term Economic Strategy for Lithuania by 2005. The Institute of Economics and Privatisation was the principal executive of this work. The document presents a set of medium-term economic policies necessary to advance the country's economic transformation and to prepare for the accession to the European Union. The Strategy is a political document in which the Government gives an assessment of the current economic situation, provides for the principal aims and objectives, analyses the most important problems, and proposes a programme of economic measures and methods for the achievement of these objectives. There has been regular co-operation and exchange of information with the Delegation of the European Commission in Lithuania with active participation of experts from the European Commission and local ones. The document also presents macroeconomic scenarios consistent with full and timely implementation of the policies outlined. The progress of implementing these policies will be assessed regularly within the framework of the Europe Agreement. [From the publication]