LTNaujausių laikų nepriklausomos Lietuvos valstybės tarnyba yra vienas iš jauniausių institutų Vakarų Europoje, todėl viešojo administravimo sistema pas mus vis dar kuriama ir tobulinama. Baigiantis dešimtmečiui nuo Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo priėmimo, tebepasigendama šio įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų gilesnės analizės bei taikymo vertinimo. Galima tik apgailestauti, kad, nepaisant reguliuojamų santykių svarbos ir priimtų teisės normų gausos, valstybės tarnybos teisinis reguliavimas nesulaukia pakankamo teisės krypties mokslininkų dėmesio, todėl skaitytojams siūloma Valstybės tarnybos departamento prie VRM ir Lietuvos viešojo administravimo instituto iniciatyva parengta monografija - mokslinių straipsnių rinkinys „Valstybės tarnybos teisinis reguliavimas ir perspektyvos Lietuvos Respublikoje", kuris, tikėtina, bent iš dalies papildys mokslinės literatūros šia tema šaltinių skaičių. Valstybės tarnybos (kaip ir bet kurio kito instituto) teisinio reguliavimo kokybė negali būti vertinama atsiribojant nuo ekonominių, vadybos, socialinių-politinių ar tiesiog teisinės technikos aspektų, todėl į monografiją įtraukti skirtingų sričių mokslininkų darbai, kuriuos vienija bendra tema - valstybės tarnybos institutas. Neabejotina, kad ši monografija turėtų būti naudinga atsakingiems už valstybės tarnybos teisinį reguliavimą specialistams, valstybės tarnybą reglamentuojančius teisės aktus taikantiems pareigūnams (pavyzdžiui, personalo tarnybų specialistams, teisėjams, advokatams ir kt.), mokslininkams, studentams ir visiems, kurie domisi valstybės tarnybos problematika. [Iš Pratarmės]Reikšminiai žodžiai: Valstybės tarnyba; Teisinis reguliavimas; Teisės aktai; Socialinės garantijos; Valstybės tarnybos reforma; Valstybės tarnautojų teisinė atsakomybė; Tarnybinė etika; Civil service; The legal regulation; Legislation; Social guarantees; Civil service reform; Civil servants legal liability; Professional ethics.