Tarnybinės veiklos vertinimas Lietuvos valstybės tarnybos personalo vadyboje

LTStraipsnyje siekiama, remiantis tarnybinės veiklos vertinimo samprata ir geriausia Vakarų šalių praktika, patikrinti, kaip ši praktika yra taikoma Lietuvoje. Aptarus teorinėje literatūroje aprašytas tarnybinės veiklos vertinimo proceso ypatybes, nagrinėjami Lietuvos valstybės tarnautojų tarnybinės veiklos vertinimai, išskiriant, kiek jie atitinka geriausią Vakarų šalių praktiką. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Valstybės tarnyba; Veiklos vertinimas; Veiklos planai; Gebėjimai; Performance appraisal; Civil service; Personnel management.

ENThis article attempts to verify how performance appraisal is being applied in Lithuanian civil service personnel management in accordance with the theoretical models of performance evaluation and the best practice of Western countries. In order to arrive at the thorough conclusions, a short description of methods used for performance appraisal and problems of performance-related pay is followed by the analysis of the 1st and 2nd Lithuanian civil servants performance evaluation, exercised in 2002. An exhaustive research let us draw inferences that performance appraisal system in Lithuania is still incomplete and imperfect, first of all because its criteria, methodology and procedures capacitate huge evaluation subjectivity. Performance evaluation is still perceived as a pure formality, which is determined by inconsistencies of the reform in public administration. It is not completely connected to and even distorting principle of equal career opportunities. Moreover, performance-related pay also fails in its object as it is unusually enlarged in comparison to that in Western countries. [From the publication]

• Vadyba / Management
• Politikos mokslai / Political sciences