LTStraipsnyje aptariama sociologijos studijų kaip kritiškos socialinės refleksijos Lietuvoje padėtis. Nagrinėjamos sociologinio diskurso prielaidos ir jo poveikis sociologijos studijoms. Straipsnio tikslas - išsiaiškinti sociologijos palikimo vietą šiandieniniame Lietuvos visuomenės gyvenime, studijų formavimosi prielaidas, apžvelgti jų poreikį. Nagrinėjama šalies demokratinių procesų plėtros ir sociologinės refleksijos sąveika. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Aukštasis mokslas; Sociologijos diskursas; Sociologijos palikimas; Sociologijos studijos; Sociologijos studijos Lietuvoje; Sociologijos vieta visuomenėje; Higher education; Lithuania; Sociological discourse; Sociology in society; Sociology legacy; Sociology studies; Sociology studies in Lithuania.
ENThe paper discusses the role of sociology as a reflection of contemporary society. The new historical events inaugurating a new period in modern Lithuanian history provided conditions for Lithuania to transform its society toward democracy and free-market economy. Such conditions suggest a new role for sociology and other social sciences in Lithuanian scholarship. New cognitive perspectives have been advanced. However, the new situation of social sciences in Lithuania is in a sense paradoxical. Although the restrictions imposed on the freedom of research have been removed, new limitations connected with the financing of research have appeared. [text from author]