LTStraipsnyje apžvelgiami moters vaidmens vertinimo Lietuvoje ir kitose Europos šalyse skirtumai, nustatyti remiantis 1999 m. atlikto Europos vertybių tyrimo 32 šalyse duomenimis. Moters vaidmens vertinimo Lietuvoje ir kitose Europos šalyse skirtumai nagrinėjami keliais aspektais: moteris ir santuoka, moteris ir darbas bei moteris ir vaikai. Pateikta Europos vertybių tyrimo duomenų analizė rodo, kad daugeliu atvejų Lietuvos gyventojų nuomonės apie moters vaidmenį nedaug skiriasi nuo nuomonių, vyraujančių kitose Europos šalyse, tačiau yra ir didesnių vertinimo skirtumų, visų pirma, dėl dirbančios moters, moters santykių su vaikais ir kitų. [Iš leidinio]
ENThe article provides an overview of the differences of evaluation of the role of the woman in Lithuania and in other European countries, identified referring to the data of the study of the European values, performed in 1999 in 32 countries. The differences of evaluation of the role of the woman in Lithuania and other European countries are examined within several aspects: the woman and the matrimony, the woman and labour, and the woman and children. The provided analysis of the data of the study of the European values shows that in most cases the opinions on the role of the woman, expressed by the residents of Lithuania, are not significantly different from those, prevailing in other European countries. However there are larger differences in evaluation, first and foremost, regarding the working woman, the relations between the woman and children and certain others.