LTApie lietuvių spaudos draudimą rašyta tikrai daug ir išsamiai. Bet lietuvių bendradarbiavimas su latviais kovoje prieš carizmo tautų priespaudos politiką specialiai nagrinėtas nebuvo, nors kai kuriuos su šia tema susijusius klausimus aptarė K. Nastopka ir V. Merkys. Papildydamas jų duomenis, pamėginsiu čia nustatyti tik pagrindines to bendradarbiavimo gaires ir politinį jo turinį. [Iš straipsnio, p. 57]
ENThis article outlines Lithuanian-Latvian contacts and common measures against the policy of national oppression enacted by the Russian tsar government. It is argued that a Latvian complex of senior brother was an obstacle for broadening of cooperation. More productive cooperation was achieved between Lithuanian and Lattgalian illegal book-spreaders. Lithuanian émigré organizations in Latvia were supported by Latvian organizations and common people. The idea of Lithuanian-Latvian unity was more popular than the idea of unity between the Russian Lithuanians and the Prussian Lithuanians during the 1905 revolution in Lithuania. Lithuanian-Latvian cooperation wasn't much more qualitatively developed after that. [From the publication]