Imigrantai iš Baltijos šalių pokario Didžiojoje Britanijoje: integruoti, bet neasimiliuoti : recenzija

LTNeretai dabartis tarsi širma dengia praeitį. Šimtai tūkstančių šiuolaikinių lietuvių migrantų Jungtinėje Karalystėje (toliau JK) lemia, kad kalbant apie mūsų tautiečius šioje šalyje nejučia galvojama tiktai apie tuos, kurie į JK atvyko 2004 m., kai Lietuva įstojo į Europos Sąjungą. Faktas, jog masinės lietuvių migracijos į JK istorija siekia per šimtą metų, dažnam nėra tapęs integraliu žinojimo elementu. Praskleidus istorijos šydą, atsiskleidžia įdomios XIX pabaigos ir XX a. pradžios ar vadinamųjų dipukų migracijos į JK tendencijos, aprašytos ir ne viename bendresnio ar akademinio pobūdžio tekste. Kaip jau įprasta, migrantų patirčių ir paveldo istoriniu įvertinimu dažniausiai rūpinasi patys migrantai arba kilmės šalies tyrėjai. Tai pasakytina ir apie lietuvius JK. Dauguma istorinių tekstų apie JK lietuvius parašyta lietuviškai, angliškų tekstų praktiškai nėra. Nedaug tyrimų, kur lietuviai migrantai JK būtų nagrinėjami platesniame kontekste, kaip antai: britų istorijos, JK migracijos politikos perspektyvos, ar būtų lyginama lietuvių migrantų ir kitų imigrantų į JK patirtis ir t. t. [Iš teksto, p. 169]