LTŠiame straipsnyje pristatomi verslininkai, kilę iš lietuviškų gubernijų (Vilniaus, Kauno, Suvalkų), bet savo verslus įgyvendinę Tobolsko gubernijoje XIX a. antroje pusėje – XX a. pradžioje. Taip pat aptariami pirmi žinomų ir užsienio istoriografijoje užfiksuotų verslininkų (Jozefo Adamovskio ir Alfonso Kozielo) atvejai Vakarų Sibire. Jų istorinė tėvynė driekėsi buvusios Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijoje. Straipsnyje bandoma ne tik nustatyti, kokią vietą užėmė tarp kitų vietos verslininkų lietuviai, bet ir trumpai apžvelgti, kokiomis ekonominėmis veiklomis (prekyba, gamyba) daugiausia užsiėmė šie asmenys. Analizuojama, kokie bruožai verslininkus iš Lietuvos išsiskyrė iš kitų šios socialinės grupės narių. Raktažodžiai: Sibiro lietuviai, Tobolskas, Sibiras, verslas, verslininkų socialinė grupė, emigracija iš Lietuvos į Sibirą. [Iš leidinio]
ENThe purpose of this essay is to present the businessmen who, having come from the Vilnius, Kaunas, and Suvalkai governorates in the former Grand Duchy of Lithuania, did their business in the Tobolsk governorate during the second half of the 19th century and at the beginning of the 20th. The essay’s purview also includes the first historiographically recorded cases of businessmen (Jozef Adamowski and Alfons Koziell) in western Siberia whose historical homeland lay in the territory of the former Lithuanian Grand Duchy. What place did Lithuanian businessmen occupy among the local businessmen? What activities (trading, producing) did the Lithuanians mostly engage in? What features distinguished Lithuanian businessmen from other members of this social group? These are the questions this paper attempts to throw light on. Keywords: Lithuanians in Siberia, Tobolsk, Siberia, business, businessmen as a social group, emigration from Lithuania to Siberia. [From the publication]