LTMonografjios tikslas – aprašyti ir išanalizuoti kalbininko Alberto Ružės nuveiktus mokslo tiriamuosius ir mokomuosius darbus, jo visuomeninę, kultūrinę veiklą. Šioje knygoje taip pat ištyrinėta kalbininko pavardės kilmė, giminės istorija, pateikti svarbiausi biografijos faktai, nulėmę esminius jo mokslinio kelio etapus. Atsiminimų forma pateikiamos profesoriaus studentų, kolegų, bendramokslių įžvalgos subtiliai paryškina Alberto Ružės asmenybę, kartu atspindėdamos svarbiausias jo gyvenamojo laikotarpio visuomeninio ir politinio gyvenimo aktualijas. Kiekvieno mokslininko biografijoje galima užčiuopti tai, kas žymi jo, kaip asmenybės, kūrėjo, akademiko, gimimą, augimą ir brandą. Knygoje nužymėtos bendros gyvenimo gairės, pateiktas vienas kitas svarbesnis faktas, formuojantis patirtį, kuri buvo svarbiausias impulsas tyrinėti lietuvių kalbos morfologiją ir sintaksę, prisidėti prie bendrinės kalbos norminimo. Studijų metai Vilniaus universitete, mokslinio kelio pradžia sutapo su sudėtingais pokario metais, kurie privertė greičiau subręsti, bet kartu sunkino ar atėmė galimybę atvirai bendrauti, drąsiai išsakyti savo nuomonę, atsiskleisti. Vaikystės patirtis, išgyventos dramatiškos situacijos šeimoje ir gimtinėje Viekšniuose padėjo perkainoti vertybes, kitaip vertinti save patį, savo elgesį, veiksmus, santykį su kitais žmonėmis, artimaisiais, pagaliau iš esmės permąstyti savo gyvenimą. [Iš Pratarmės]
ENProfessor Albertas Ružė (1936-2021), a prominent Lithuanian grammarian, has made a deep mark on the Lithuanian language research and the Lithuanian studies in Kaunas. Always supportive of his colleagues and students, Professor Ružė was also known for the affection he felt towards his native region of Viekšniai in northern Lithuania. Drawing from archival material, a vast legacy of academic studies and self-documentation, this book presents the life and work of a renowned scholar, academic, public figure and a tireless patriot. Painful childhood and post-war experiences, insights into the public and political events of the Soviet era and Lithuania’s national revival all testify to Professor Ružė’s extraordinary character, highlighting his strong, unwavering views on the Lithuanian nation, culture and the value of language. Based on historical facts and interlaced with Professor Ružė’s own words as well as those authored by other people, the book provides a closer look at the realities of the described period, the views of students and lecturers towards universities, academic work, cooperation. Professor Ružė was a creative and energetic man, a true intellectual with a wide range of hobbies, such as classical music, photography, travelling around Lithuania and collecting. [...] This study is a significant investigative overview of Professor Ružė’s life story and his academic achievements. It highlights and commemorates the multi- faceted scholarly and cultural work of this illustrious personality. The study also serves as a chronicle of the period during which Professor Ružė lived and worked, providing historical context to the scientific research and other academic activities of the time. [From the publication]