ENTransfer of a registered office of a company incorporated in a Member State through a cross-border conversion within the EUas falling within the scope of the freedom of establishment should be a reality rather than an aspiration. In the light of the case law of the Court of Justice of the European Union, the article identifies the regulatory-related difficulties for voluntary inbound and outbound conversions of companies that can be encountered under Lithuanian law and evaluates whether the Lithuanian legal framework ensures smooth corporate mobility within the EU. Keywords: cross-border conversion, domestication, freedom of establishment of companies, re-incorporation, transfer of company‟s registered office. [From the publication]