LTStraipsnyje analizuojamas Europos Sąjungos bendrojo duomenų apsaugos reglamento poveikis įrodymų leistinumui Lietuvos civiliniame procese po Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimo byloje C-268/21. Apžvelgiami Bendrojo duomenų apsaugos reglamento reikalavimai civiliniam procesui ir nurodomi konkretūs probleminiai aspektai, galintys išbalansuoti įrodinėjimo sistemą Lietuvos civiliniame procese. Pagrindiniai žodžiai: įrodymų leistinumas, duomenų apsauga, BDAR, civilinis procesas. [Iš leidinio]
ENThe article analyses the impact of the EU General Data Protection Regulation on the admissibility of evidence in Lithuanian civil procedure after the judgment of the Court of Justice of the European Union in case C-268/21. The article provides an overview of the requirements of the General Data Protection Regulation for civil proceedings and identifies specific problematic aspects that could unbalance the evidentiary system in Lithuanian civil proceedings. Keywords: admissibility of evidence, data protection, GDPR, civil procedure. [From the publication]