LTVilniaus miesto komisaras Kazimiežas Vimboras (Kazimierz Wimbor) išsiuntė 1924 m. pirmojoje pusėje Lenkijos vyriausybės įgaliotiniui Vilniaus mieste slaptą ataskaitą. Dokumento parengimą inicijavo Lenkijos vidaus reikalų ministerija, nurodžiusi vietinei valdžiai surinkti informaciją apie organizacinį gyvenimą atskiruose šalies regionuose. Ataskaitoje buvo aptariama įvairių miesto bendruomenių draugijų veikla, jų vadovybė, nevengta organizacijų politinio vertinimo ir rekomendacijų dėl tolesnės veiklos. Organizaciniu aktyvumu iš kitų bendruomenių išsiskyrė Vilniaus žydai, kurie įkūrė ir išlaikė kelias dešimtis įvairaus pobūdžio draugijų. Publikuojamas dokumentas aktualus ir vertingas vykdant Vilniaus m. XX a. istorijos tyrimus. Lietuvių istoriografijoje jis beveik nežinomas, publikuotas nebuvo. Esminiai žodžiai: Vilnius, komisaras Vilniaus m., lenkai, žydai, lietuviai, rusai, baltarusiai. [Iš leidinio]
ENIn the first half of 1924, the Commissioner of the City of Vilnius, Kazimierz Wimbor, sent a secret report to the Polish government’s delegate in the city of Vilnius. The report discussed the activities of various community associations in the city, their leadership, and did not hesitate to provide political assessments of the organizations and recommendations for future activities. In terms of organizational activity, the Jews of Vilnius stood out from other communities, having established and maintained dozens of associations of various kinds. The published document is relevant and valuable for conducting research on the history of Vilnius in the 20th century. It the paper is almost unknown in Lithuanian historiography and has not been published yet. Keywords: Vilnius, Commissioner of Vilnius, Polen, Juden, Lithuanians, Russians, Belarusians. [From the publication]