LTŠiame straipsnyje nagrinėjamos istoriografijoje iki šiol menkai žinomos 1716 m. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės generalinės Vilniaus konfederacijos paskirtos pasiuntinybės pas Rusijos carą Petrą I organizavimo ir išsiuntimo aplinkybės ir jos rezultatai. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės pasiuntiniu buvo paskirtas Merkinės seniūnas Antanas Kazimieras Sapiega. Misija parodė, kad Lietuvos visuomenė, esant centrinės valdžios paralyžiui, sugebėjo imtis iniciatyvos ne tik vidaus politikoje, bet ir tarptautiniuose santykiuose. Kita vertus, šios misijos atvejo analizė parodo, kad vienkartinės diplomatinės misijos neleido tinkamai atstovauti šalies interesams, lyginant su nuolatinėmis diplomatinėmis atstovybėmis. Esminiai žodžiai: Antanas Kazimieras Sapiega, Augustas II, Petras I, Didysis Šiaurės karas, Tarnogrudo konfederacija, Vilniaus konfederacija, diplomatiniai santykiai. [Iš leidinio]
ENThis article investigates the organization and dispatch of the legation appointed by the General Confederation of Vilnius in 1716 to the Russian Tsar Peter I, which has hitherto received little attention from scholarship. The starosta of Merecz Antoni Kazimierz Sapieha was appointed as the envoy of the Grand Duchy of Lithuania. The mission demonstrated that the Lithuanian noble society despite the paralysis of the central government, could take the initiative, if necessary, not only in domestic politics, but also in international relations. However, the case analysis of the mission indicates that one-time diplomatic missions did not effectively represent the state’s interests compared to permanent diplomatic missions. Keywords: Antoni Kazimierz Sapieha, the Great Northern War, the Confederation of Tarnogród, the Confederation of Vilnius, diplomatic relations. [From the publication]