LTStraipsnyje analizuojamos iki XX a. ketvirtojo dešimtmečio vidurio Lietuvoje vyravusios prostitucijos reglamentavimo ypatybės, tirta 1935 m. įvykdytų pertvarkų reikšmė. Tyrimas atskleidė, kad, prostitučių kontrolei išlikus, vis dėlto stengtasi sumažinti išnaudojimo veiksnį, numatyta baudžiamoji atsakomybė iš prostitucijos daugiausiai besipelniusiems viešnamių laikytojams ir sąvadautojams. Be to, pasitelkus baudžiamuosius įstatymus ir archyvinius dokumentus, tyrime nagrinėta teisėsaugos institucijų – policijos ir teismų darbo praktika prostitucijos bylose, paleistuvaujamųjų namų laikymo ir sąvadavimo aplinkybės bei prostitučių darbo ir gyvenimo sąlygos, jų kasdienio gyvenimo ypatybės. Reikšminiai žodžiai: prostitucija, viešnamiai, sąvadautojai, Pirmoji Lietuvos Respublika, abolicionizmas. [Iš leidinio]
ENThe article analyses the peculiarities of prostitution regulation in Lithuania until the mid-1930s, with a focus on the significance of reforms carried out in 1935. The research revealed that while control over prostitution persisted, efforts were made to reduce factors of exploitation by imposing criminal liability primarily on those profiting the most from prostitution, such as brothel keepers and procurers. Furthermore, using criminal laws and archival material, the study examined the practices of law enforcement institutions - the police and the courts - in prostitution cases, as well as the conditions of brothel keeping and procuring, and the working and living conditions of prostitutes, along with their daily life aspects. Keywords: prostitution, brothels, procurers, First Republic of Lithuania, abolitionism. [From the publication]