Lietuva ir Bavarija. Dinastinė vedybų politika ir valstybiniai ryšiai

Collection:
Sklaidos publikacijos / Dissemination publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
  • Lietuvių kalba / Lithuanian
  • Vokiečių kalba / German
  • Anglų kalba / English
Title:
Lietuva ir Bavarija. Dinastinė vedybų politika ir valstybiniai ryšiai
Alternative Title:
  • Litauen und Bayern
  • Lithuania and Bavaria
Editors:
  • Avižinis, Dalius, sudarymas [com]
  • Dolinskas, Vydas, sudarymas [com]
Publication Data:
Vilnius : Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai, 2021.
Pages:
231 p
Series:
Lietuvos didžiųjų kunigaikščių rūmų parodų katalogai; t. 27
Notes:
Bibliografija.
Contents:
Lietuva ir Bavarija: tolimas šalis sujungusios vedybos ir išlikęs paveldas. Litauen und Bayern: Eheliche Verbindungen zwischen fernen Ländern und historisches Erbe. Lithuania and Bavaria: marriages that united distant countries and existing heritage / Vydas Dolinskas — Lietuva ir Bavarija - nuo kryžiaus žygių iki akademinių kelionių. Litauen und Bayern: von den Kreuzzügen bis zu akademischen Reisen. Lithuania and Bavaria - from crusades to academic journeys / Rimvydas Petrauskas — Ona Kotryna Konstancija Vazaitė ir jos santuoka su Noiburgo kunigaikščiu Pilypu Vilhelmu. Anna Katharina Constantia Wasa und ihre Ehe mit Herzog Philipp Wilhelm von Neuburg. Anna Catherine Constance Vasa and her marriage to the Count Palatine of Neuburg Philip William / Dalius Avižinis — Liudvikos Karolinos Radvilaitės vedybų ir valdų paveldėjimo verpetai. Luise Charlotte Radziwill: Komplizierte Ehen und Erbfolgen. The maelstrom surrounding Ludwika Karolina Radziwills marriage and inheritance / Mindaugas Šapoka — Teresė Kunigunda Sobieskytė ir Marija Ona Vetinaitė - Bavarijos integralumo išsaugojimas. Therese Kunigunde Sobieska und Maria Anna Wettin: Erhalt der Integrität Bayerns. Teresa Kunegunda Sobieska and Maria Anna Wettin - the preservation of Bavaria’s integrity / Mindaugas Šapoka — KATALOGAS. KATALOG. CATALOGUE. I. Landshuto vestuvės. Die Landshuter Hochzeit. The Landshut Wedding — II. Vazos ir Vitelsbachai . Wasas und Wittelsbacher. Vasas and Wittelsbachs — III. Dinastiniai ryšiai XVII a. pabaigoje ir XVIII a. Dynastische Beziehungen im späten 17. und im 18. Jahrhundert. Dynastie relations in the late 17th and 18th centuries — Katalogo tekstų autoriai. Autoren der Katalogtexte. Catalogue texts authors — Bibliografija. Bibliographie. Bibliography.
Summary / Abstract:

LTLeidinys skirtas Lietuvos ir Bavarijos istoriniams ir dinastiniams ryšiams XV–XVIII amžiuje. Itin išsamiai analizuojami vedybiniai ryšiai, nes keturios Lietuvos ir Lenkijos valdovų (Jogailaičių, Vazų, Sobieskių ir Vetinų (Wettin)) dinastijų princesės bei viena iš Radvilų giminės kilusi kunigaikštytė buvo ištekėjusios už Bavarijos valdovų Vitelsbachų (Wittelsbach). Leidinio pirmoje dalyje publikuojami keturi įvadiniai straipsniai, kuriuose aptarti Lietuvos ir Bavarijos istoriniai, politiniai, dinastiniai ir meniniai ryšiai XV–XVIII amžiuje. Straipsnius parengė prof. Rimvydas Petrauskas, dr. Mindaugas Šapoka ir Dalius Avižinis. Antra leidinio dalis – katalogas, kuriame pristatyta 70 lituanistinių vertybių, saugomų Bavarijos paveldo institucijose. Leidinys sudarytas katalogo forma, nes 2021 m. buvo planuojama pristatyti Bavarijoje saugomam lituanistiniam paveldui skirtą parodą. Dėl pandemijos ir kitų nepalankių aplinkybių paroda negalėjo būti surengta, todėl išleistas neįvykusios parodos katalogas apie lituanistinius turtus Bavarijoje. Tekstai pateikiami lietuvių, vokiečių ir anglų kalbomis. [Leidėjo anotacija]

ENThe publication is devoted to the historical and dynastic relations between Lithuania and Bavaria in the 15th and 18th centuries. Marital relations are analysed in particular detail, as four princesses of the Lithuanian and Polish dynasties (the Jagiellonian, the Vasa, the Sobieski and the Wettin dynasties), as well as a princess from the Radvila family, were married to the Wittelsbachs of Bavaria. The texts are available in Lithuanian, German and English. [Publisher annotation]

ISBN:
9786098061697
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/110464
Updated:
2024-11-30 17:03:10
Metrics:
Views: 5
Export: