Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderis ir teismų praktika jį taikant

LTStraipsnyje analizuojamas naujos redakcijos Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatyme, kuris įsigaliojo nuo 2023 m. liepos 1 d., įtvirtintas apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderio institutas. Straipsnyje aptariama, kodėl kilo poreikis įstatyme įtvirtinti naują institutą, taip pat aptariamos egzistuojančios šio instituto atitiktys tarptautinėje teisėje. Analizei pasitelkta Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Jungtinių Tautų Moterų diskriminacijos panaikinimo komiteto praktika. Atsižvelgiama į Europos Tarybos konvenciją dėl smurto prieš moteris ir smurto šeimoje prevencijos ir kovos su juo, taip pat į Pasiūlymą dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl kovos su smurtu prieš moteris ir smurtu šeimoje. Be to, straipsnyje kritiškai apžvelgiamas sprendimų (ne)skirti apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderį priėmimo algoritmas, aptariama nacionalinių teismų praktika atvejais, kai sprendimas (ne)skirti apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderį yra apskundžiamas. Reikšminiai žodžiai: smurtas artimoje aplinkoje; apsauga nuo smurto artimoje aplinkoje; apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderis; Stambulo konvencija; prevencijos prie monės; apsaugos priemonės. [Iš leidinio]

ENThis article analyses the new Law on Protection from Domestic Violence, which entered into force on 1 July 2023, and established emergency barring orders in Lithuania. The article discusses why there was a need for a new protection institute and analyses similar existing institutes in international law. The analysis relies on the practice of the European Court of Human Rights and the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women, taking into account the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence and the Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on combating violence against women and domestic violence. The article also critically reviews the decision-making algorithm behind issuing (or not issuing) an emergency barring order and discusses the emerging practice of national courts in cases where the decision to issue (or not to issue) an emergency barring order is appealed. Keywords: domestic violence; protection from domestic violence; emergency barring order; Istanbul convention; preventive measures; protective measures. [From the publication]

• Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sąlygų analizė naujausioje teismų praktikoje / Artur Doržinkevič. Jurisprudencija 2023, Nr. 30 (2), p. 403-420.
• Smurtas artimoje aplinkoje prieš moteris: baudžiamoji teisinė apsauga : disertacija / Ramunė Jakštienė. Vilnius : Mykolo Romerio universitetas, 2019. 403 p.
• Smurto prieš moteris prevencija: nacionalinės teisės spragos / Laima Vaigė. Jurisprudencija. 2016, Nr. 23 (1), p. 89-107.
• Violence against women under international law: filling the gaps at international, regional and national levels : disertacija / Laima Vaigė. Vilnius : Mykolo Romerio universitetas, 2016. 347 p.