Vilnius, Wilno, Vilne, 1918-1948: vienas miestas - daug pasakojimų

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Vilnius, Wilno, Vilne, 1918-1948: vienas miestas - daug pasakojimų
Editors:
  • Jankevičiūtė, Giedrė, sudarymas, redaktorius [com, edt]
  • Szczerski, Andrzej, sudarymas [com]
Publication Data:
Vilnius : Lietuvos kultūros tyrimų institutas, 2023.
Pages:
355, [23] p
Notes:
Bibliografija išnašose.
Contents:
Pratarmės / Arūnas Gelūnas, Andrzej Szczerski — Įžangos / Giedrė Jankevičiūtė, Andrzej Szczerski — 1 skyrius: Vilnius istorijoje ir meno istorijoje / Rasa Antanavičiūtė; Vaiduokliai bastione: Vilniaus įvaizdis tarpukario Lenkijoje / Grzegorz Piątek; "Mes be Vilniaus nenurimsim!“: Vilniaus įvaizdis tarpukario Lietuvoje / Dangiras Mačiulis; „O Vilniau, neapsakomo žavumo ir stebuklingų spalvų mieste, kurtavo tapyba!“ / Irena Kossowska; Vilniaus dailė Lenkijos kultūros žemėlapyje / Agnieszka Chmielewska — 2 skyrius: Kova dėl Vilniaus / Iwona Luba; Dailė kovoje dėl lenkiškojo Vilniaus / Iwona Luba; Pilsudskis Vilniaus gynyboje / Jan Wiktor Sienkiewicz; Petras Rimša kovoje dėl lietuviško Vilniaus / Giedrė Jankevičiūtė — 3 skyrius: Miesto audinys ir simbolinės vietos / Michał Pszczółkowski; Urbanistinė raida / Marija Drėmaitė; Gyvenamoji architektūra / Marija Drėmaitė; Tarpukario Vilniaus simbolinės vietos / Rasa Antanavičiūtė; Zbigniewo Pronaszkos paminklas Adomui Mickevičiui / Rasa Antanavičiūtė; Motinos ir Sūnaus širdies mauzoliejus Rasose / Dariusz Konstantynów; Aušros Vartai / Vytautas Ališauskas —4 skyrius: Tarpukario Vilnius dailėje - vaizduotė ir tikrovė / Dariusz Konstantynów; Jan Bułhak (1876-1950) / Maciej Szymanowicz; Michał Rouba (1893-1941) / Dariusz Konstantynów; Bronisław Jamontt (1886-1957) / Giedrė Jankevičiūtė; Žadinant praeities didybę / Algė Andriulytė; Vilniaus ir Vilnijos vaizdai į kiekvienus namus: Grafika - Lenkijos Antrosios Respublikos menas? / Agnieszka Chmielewska; Grafika prenumeratoriams: šlovingos praeities ir locus amoenus nostalgija / Ilona Mažeikienė; „Aplankyk Vilnių paminklų miestą“: turistiniai plakatai ir vadovai po miestą / Laima Laučkaitė; Vilniaus kasdienybė Vilniaus dailėje / Giedrė Jankevičiūtė — 5 skyrius: Vilniaus dailininkų bendruomenė 1919-1939 m. / Dariusz Konstantynów; Dailininkų portretai ir autoportretai / Giedrė Jankevičiūtė, Ilona Mažeikienė; Ferdynand Ruszczyć (1870-1936) / Algė Andriulytė; Ludomir Sleńdziński (1889-1980) / Izabela Suchocka; Jerzy Hoppen (1891-1969) / Giedrė Jankevičiūtė; Lenkų dailės draugijos tarpukario Vilniuje / Dariusz Konstantynów; Dailės švietimas tarpukario Vilniuje / Dariusz Konstantynów; Tarpukario Vilniaus žydų dailė: atskirtis ir pakilimas / Laima Laučkaitė —6 skyrius: Šalia kanono / Giedrė Jankevičiūtė; Bandymas atsinaujinti: „Naujojo meno paroda“ / Iwona Luba; Trumpas avangardo pavasaris / Viktoras Liutkus; Jazep Drazdovich / Язэп Драздовiч (1888-1954) / Jolanta Širkaitė; Józef Horyd / Язэп Горыд (1896-1939) / Giedrė Jankevičiūtė; Janina Dłuska (1899-1932) / Magda Czubińska; Fania (Uma) Olkienicka (1899-1943/1944) / Giedrė Jankevičiūtė; Pasitikiu Tavimi: Eugeniusze Kazimirowskio Gailestingojo Jėzaus paveikslas: trigubas originalas / Mariusz Bryl; Vilnietiškas Gailestingojo Jėzaus atvaizdas lietuviškoje maldingumo tradicijoje / Skirmantė Smilingytė-Žeimienė — 7 skyrius: Egzodas ir nostalgija / Giedrė Jankevičiūtė; Užkonservuotas Vilniaus vaizdas / Giedrė Jankevičiūtė; Vilniaus pėdsakas lenkų pokario kultūroje ir trys VDA studentai / Giedrė Jankevičiūtė; Andrzejus Wroblewskis (1927-1957) ir Vilnius: sudėtinga pradžia / Agata Pietrasik — Apie dokumentinį filmą „Piove a Wilno" (Vilniuje lyja) / Giorgio Ruggeri — Vilniaus dailininkų kūrybos integracija į Lietuvos nacionalinius dailės rinkinius 1939-1944 m. / Giedrė Jankevičiūtė — Eksponuotų kūrinių katalogas.
Other Editions:
  • Vilnius, Wilno, Vilne, 1918-1948: one city - many stories / editor of the catalogue Giedrė Jankevičiūtė, Andrzej Szczerski ; scientific editor Giedrė Jankevičiūtė. Vilnius: Lietuvos kultūros tyrimų institutas, 2023. 355, [23] p
  • Wilno, Vilnius, Vilne, 1918-1948: jedno miasto - wiele opowieści / redaktorzy Giedrė Jankevičiūtė, Andrzej Szczerski ; redaktor naukowy Giedrė Jankevičiūtė. Kraków: Muzeum Narodowe w Krakowie, 2023. 531 p
Summary / Abstract:

LTĮ septynias dalis suskirstytas parodos pasakojimas per tapybos ir grafikos kūrinius, fotografijas, dizaino ir skulptūros objektus, reprezentuojančius kovai dėl Vilniaus naudotą vizualinę propagandą, Vilniaus vaizdinį, miesto simbolines vietas, kasdienį gyvenimą, pačių dailės kūrėjų atvaizdus ir įvaizdžius, avangardo blyksnius, nostalgišką po karo prarasto Vilniaus vizijai ir kelionei į Vilnių kviečiančius turistinius plakatus, miesto gidus ir jo planus atskleidžia, kaip Vilnių matė šio daugiautaučio ir daugiakultūrio miesto menininkai tarp 1918 ir 1948 metų. Kolektyvinį Vilniaus paveikslą tarpukario metais pirmiausia kūrė lenkiškosios kultūros atstovai, tačiau labai svarbus šio vaizdinio dėmuo - lietuvių ir žydų, taip pat baltarusių ir kitų tautybių žvilgsnį liudijantys kūriniai. Parodoje pristatomi ir Lenkijos, ir Lietuvos atminties institucijose išsaugoti artefaktai. Greta plačiai žinomų ir ne kartą reprodukuotų Vilniaus dailės klasikų Ferdynando Ruszczyco, Jano Buthako, Ludomiro Slehdzinskio, Bronislawo Jamontto, Michato Roubos, Jerzy Hoppeno kūrinių eksponuojami jaunosios kartos dailininkų Hannos Milewskos, Jozefo Horydo, Hadassos Gurewicz-Grodzkos ir kt. paveikslai bei grafikos atspaudai. Dalis jų rodomi pirmą kartą. Avangardo blyksnius neoklasicizmo tvirtovės vardą pelniusioje Vilniaus dailės scenoje reprezentuoja Vytauto Kairiūkščio ir jo bendražygio Wtadystawo Strzeminskio tapyba, Bauhauso auklėtinio Moi Vero (Mojžesz Raviv-Vorobeichic) fotografijos, Benciono Michtomo akvarelės ir garsusis Zbignievvo Pronaszko paminklo Adomui Mickevičiui maketas bei modelis. Vilniaus vaizdinį išplečia „lietuviškasis segmentas“, kurį sudaro Vlado Drėmos, Antano Gudaičio, Juozo Mikėno, Algirdo Petrulio, Adomo Varno peizažai ir portretai.Pasakojimą užbaigiančioje prarasto Vilniaus nostalgijos paženklintų kūrinių salėje atskirą segmentą sudaro vilnietiškos jaunystės paveikta vieno garsiausių Lenkijos modernistų Andrzejaus Wroblewskio grafika ir tapyba. Egzodo ir nostalgijos dalyje pristatome ir pasaulyje daugiausiai reprodukuotą XX a. dailės kūrinį - Gailestingojo Jėzaus paveikslą, taip pat kaip ir vilniečiai dailininkai patyrusį tremtinio dalią ir tapusį paguodos ir vilties šaltiniu milijonams žmonių visame pasaulyje. Parodos katalogas yra ir parodos dokumentas, ir jos tęsinys. Parodos turinį ir jos kontekstą ypač praplečia pirmasis ir trečiasis katalogo skyriai. Pirmajame skyriuje dailės istorikės Rasa Antanavičiūtė ir Irena Kossovvska, sociologė ir dailės istorikė Agnieszka Chmielevvska, architektūros kritikas Grzegorzas Piątekas ir istorikas Dangiras Mačiulis pristato Vilniaus įvaizdį istorijoje ir mene iš lietuviškosios ir lenkiškosios perspektyvos, aptaria dailės reikšmę įkūnijant šį įvaizdį ir Vilniaus dailininkų kūrybos vietą tarpukario Lenkijos kultūros kontekste. Trečiajame skyriuje kalbama apie Vilniaus materialinį kūną, t. y. miesto simbolines vietas ir architektūrą, jos vizijas ir tikrovę. Kataloge skelbiami 24 autorių 49 esė ne tik padeda suvokti, kas, ką, kaip ir kokiomis aplinkybėmis kūrė tarp dviejų pasaulinių karų Vilniuje, bet ir leidžia įsivaizduoti dabartinį šio laikotarpio Vilniaus dailės ir architektūros ištirtumo lygį, tyrinėtojams kylančias ir jų sprendžiamas problemas. Taigi ir paroda, ir jos katalogas galėtų tapti tam tikru atspirties tašku pažįstant ir prisijaukinant vis dar fragmentišką, vis dar nepakankamai ištyrinėtą Vilniaus istorijos tarpsnį, palikusį itin gilų pėdsaką tiek Lietuvos, tiek Lenkijos istorijoje. [Iš teksto, p. 23-24]

ISBN:
9786098231564; 9786098231571; 9788375814224
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/110438
Updated:
2024-11-29 20:43:58
Metrics:
Views: 4
Export: