LTŠio straipsnio autoriai, visą savo aktyvų mokslininkų gyvenimą paskyrę kriminalistikos mokslui, negalėjo ir negali nepasisakyti ne tik apie mokslinę problematiką, bet ir apie tai tyrinėjusius mokslininkus, palikusius ir, kas dar svarbiau, tebepaliekančius ir dar paliksiančius gilius pėdsakus Lietuvos kriminalistikos mokslo istorijoje. Straipsnyje kalbama apie kolegą ir bendražygį einant kartu kriminalistikos keliais ir klystkeliais, kuklų ir nuoširdų bičiulį ir, kas be ko, žinomą, pagarbos ir pripažinimo vertą ir jo nusipelniusį mokslininką, mąstytoją ir vieną iš nedaugelio kriminalistikos romantikų – profesorių Henryk Malewski. O ir papildoma priežastis arba akstinas tokiam pokalbiui akivaizdi – mokslinių publikacijų skaičiaus įžengimas į trečiąjį šimtą, kuris beveik sutapo su jubiliejiniu gimtadieniu. Ir tai, kas žinoma nedaugeliui, – penkios dešimtys kriminalistikai atiduotų metų, jeigu skaičiuosime nuo pirmojo kursinio darbo. Šiame straipsnyje, atsižvelgdami į multilateralią Henryk Malewski mokslinės kūrybos esmę, autoriai bando atskleisti svarbiausius, jų nuomone, profesoriaus įtakos kriminalistikos raidai Lietuvoje aspektus: kriminalistikos sąsajas su šiuolaikinių nusikaltimų tyrimo aktualijomis, ypač per originalią įvykio vietos tyrimo koncepciją; atliktus kriminalistikos mokslo istorijos tyrinėjimus pasaulyje ir Lietuvoje; tyrinėtus teorinius ir metodologinius kriminalistikos ir ekspertologijos klausimus, kriminalistikos politikos sampratą ir reikšmę; profesoriaus žvilgsnį į ateitį pabrėžiant Intermarium aljanso galimą įtaką naujos kriminalistikos mokyklos formavimuisi ir, kas be ko, pasiūlymus teisėkūrai ir naujas kriminalistikos didaktikos idėjas.Peržvelgdami profesoriaus Henryk Malewski kūrybinę, pedagoginę ir visuomeninę veiklą, straipsnio autoriai tai darė analizuodami kriminalistikos mokslo pažangą ir kriminalistikos žinių panaudojimo plėtrą. Mokslininkų darbai ir tyrimai yra pagrindiniai žinių ir pažangos šaltiniai. Per profesoriaus atliktus mokslinius tyrimus iš naujo atrandamos idėjos, teorijos, metodai ir technologijos, kurios leidžia praplėsti žinias ir pažangą kriminalistikos mokslo srityje. Autoriai priėjo prie išvados, kad pats kriminalistikos tyrinėjimas ir net jos dėstymas per asmenybes akivaizdžiai ir įtikinamai demonstruoja kriminalistinių žinojimų formavimąsi ir panaudojimą, parodo atskirų šalių ir regionų, jų kriminalistikos mokyklų panašumus ir skirtumus ir daugeliu atvejų paaiškina juos, taip pat padeda geriau suvokti ir kriminalistikos žinių harmonizavimo kryptis ir mechanizmus. Šiems svarbiems tikslams pasiekti, autorių nuoširdžiu įsitikinimu, padės ir iškilių Lietuvos kriminalistikos mokslo asmenybių, tarp kurių išskirtinai svarbi vieta priklauso ir profesoriui Henryk Malewski, mokslinio įdirbio ir rezultatų tyrinėjimas. Reikšminiai žodžiai: Henryk Malevski; kriminalistikos mokslas; kriminalistikos istorija; kriminalistikos plėtra; teismo ekspertologija. [Iš leidinio]
ENThe authors of this article, who have devoted their entire active scientific life to the science of criminalistics, could not and cannot talk only about scientific issues. An integral part of scientific development are scientists (persons), whose activities always leave deep traces in the history of the Lithuanian science of criminalistics. This article concerns a colleague and companion in the paths of forensic science and criminalistics, a modest and sincere friend and, moreover, a well-known, respected and acknowledged scientist, thinker and one of the few romantics of criminalistics – Professor Henryk Malewski. An additional reason or impetus for this presentation is the number of scientific publications published by the professor, which crossed the 300 mark almost on the occasion of his birthday. Finally, as only very few people know, the professor can now look back on five dozen years devoted to the science of criminalistics, if we begin counting from the first coursework he produced. In this article, taking into account the multilateral nature of Henryk Malewski’s scientific work, the authors have tried to show the most important aspects of the professor’s influence on the development of criminalistics in Lithuania: the links between forensic science and the contemporary issues of crime investigation, especially through the original concept of crime scene investigation; the research carried out on the history of criminalistics in the world and in Lithuania; the theoretical and methodological issues of criminalistics and forensic examination; the concept and significance of the politics of criminalistics; and the professor’s look to the future, emphasizing the possible influence of the Intermarium Alliance on the formation of a new school of forensic science and proposals for the legislative framework, as well as new ideas of the didactics of criminalistics.The authors’ presentation of Professor Henryk Malewski’s scientific, pedagogical and social activities is performed by analyzing the progress of criminalistics and the development of the use of special knowledge. It is globally presumed that the work and research of scientists are the main sources of knowledge and progress. Through the research carried out by the professor, ideas, theories, methods and technologies are being rediscovered, and this allows the expansion of knowledge and progress in the field of criminalistics. The authors conclude that the study of criminalistics itself, and even its teaching through personalities, provides a clear and convincing demonstration of the formation and use of criminalistics knowledge, shows the similarities and differences between countries and regions and their schools of criminalistics, and, in many cases, explains them, while at the same time contributing to a better understanding of the directions and mechanisms of the harmonization of criminalistics knowledge. The authors are convinced that the achievement of these important objectives will benefit from the study of the scientific work and results of eminent personalities of Lithuanian criminalistics, among whom Professor Henryk Malewski has an exceptionally important place. Keywords: Henryk Malewski; criminalistics; history of criminalistics; forensic science; development of criminalistics. [From the publication]