Radvilų paveldas Vilniuje
- Lietuvių kalba / Lithuanian
- Anglų kalba / English
LTKunigaikščiai Radvilos paliko ryškų pėdsaką XVI- XVIII a. Vilniuje. Šios giminės atstovai užėmė aukštas pareigas, kartu siekė, kad tokią išskirtinę padėtį liudytų jų valdomas turtas ir įgyvendinamos fundacijos. Deja, iki šių dienų mus pasiekė nežymi dalis Radvilas menančio palikimo - jis buvo sunaikintas karų ir gaisrų metu. Radvilos buvo viena įtakingiausių giminių visoje Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje. Kunigaikščiai stengėsi išlaikyti įtaką sostinėje Vilniuje, todėl nenuostabu, kad čia iškilo keletas jų rezidencijų. Pasak Vlado Drėmos, Radvilų giminė Vilniuje jų turėjo apie devynias. [Iš straipsnio, p. 575]
ENThe Radziwiłł princes left a distinct trace on Vilnius in the 16th-18th centuries. The representatives of this family held high- ranking official posts, and also strived to ensure the property they owned and the religious buildings they financed would serve as a testimonial to their exclusive position. Alas, little of this Radziwiłł heritage has survived into our days - much was destroyed in wars and fires. The Radziwills were one of the most influential families in the whole Grand Duchy of Lithuania. The princes tried to maintain their influence in the capital Vilnius, which is why several of their residences in this city still exist. According to Vladas Drėma, the Radziwiłł family had around nine in Vilnius. [Extract, p. 575]
- Bandymai atstatyti Radvilų rūmus Vilniuje po maskvėnų okupacijos / Lina Balaišytė. Menotyra. 2010, t. 17, Nr. 4, p. 333-350.
- Dingęs Vilnius / Vladas Drėma. Vilnius : Versus aureus, 2013. 446 p.
- Išėjusiems atminti : laidosena ir kapų ženklinimas LDK / Marija Matušakaitė. Vilnius : Lietuvos dailės akademijos leidykla, 2009. 351 p.
- Ogrody barokowe Kiszków i Radziwiłłów w Wilnie na Puszkami / Birutė Rūta Vitkauskienė. Barok. 2006, 13, nr. 1 (25), p. 133-154.
- Pasižvalgymas anapus Vilniaus miesto gynybinės sienos / Morta Baužienė. Vilnius : Savastis, 2015. 350 p.
- Valdovų kelias. Kn. 2, Didžioji gatvė / Antanas Rimvydas Čaplinskas. Vilnius : Charibdė, 2011. 311 p.
- Valdovų kelias. Kn. 3, Pilies gatvė / Antanas Rimvydas Čaplinskas. Vilnius : Charibdė, 2005. 288 p.
- Vilniaus gatvių istorija : Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvės / Antanas Rimvydas Čaplinskas ; dailininkė Kotryna Kazickaitė. Vilnius : Charibdė, 2008, c1998. 287 p.
