Europinio lygio latifundijų savininkai: Radvilos ir jų žemėvalda XV-XVIII a.
- Lietuvių kalba / Lithuanian
- Anglų kalba / English
LTAbejotina, ar daug per visą Europos istoriją rastume didikų giminių, kurių privačių valdų plotas būtų siekęs 1 mln. ha. Vis dėlto lietuvių kilmės kunigaikščiai Radvilos - kaip tik tokia aristokratų giminė. Ne be reikalo kai kurie istorikai ir XVIII a. keliautojai bei Europos visuomenės veikėjai įtarė, kad, pavyzdžiui, Nesvyžiaus, Olykos, Biržų, Dubingių, Slucko kunigaikštis Karolis Stanislovas Radvila „Mielasis Pone“ buvo turtingiausias privatus žemvaldys visoje Europoje. Šią hipotezę reikėtų nuodugniai tikrinti, tačiau tikrai panašu, kad už jį didesnes valdas Europoje turėjo nebent tik monarchai. Atrodo, šio Radvilos žemėvalda siekė 1 mln. ha. Tai tikrai didelis kompleksas ir akivaizdu, kad jo sukaupimo bei išlaikymo kunigaikščių Radvilų rankose istorija itin įdomi. Ji ir bus trumpai apžvelgta šiame straipsnyje. [Iš straipsnio, p. 211]
ENIt would be hard to find many magnate families in Europe’s entire history whose private domains would have reached an area of 1,000,000 ha. Nonetheless, the Lithuanian Radziwiłł princes were one such aristocratic family. It is not without reason that some historians and 18th-century travellers or European public figures believed that the Prince of Nesvyzh, Olyka, Biržai, Dubingiai and Slutsk, Karol Stanislaw Radziwiłł (Radvila) Panie Kochanku (“My Dear Sir”) was the wealthiest private landowner in all of Europe. This hypothesis should be thoroughly checked, yet it is very likely that perhaps only a few monarchs had larger domains in Europe. It appears that this particular Radziwill’s landholdings did reach 1,000,000 ha. This is a truly large complex and clearly, the story behind its assembly and how it was kept in the hands of the Radziwiłł princes is quite interesting. This history shall be reviewed in this article. [Extract, p. 211]
- Iš Radvilų giminės istorijos : Biržų kunigaikštystė ir jos visuomenė 1547-1655 metais / Deimantas Karvelis. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2015. 611 p.
- Iš Radvilų giminės istorijos : Dubingių kunigaikštystė 1547-1808 m. / Deimantas Karvelis, Raimonda Ragauskienė ; Vilniaus pedagoginis universitetas, Lietuvos istorijos institutas. Vilnius : Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla, 2009. 431 p., [8] iliustr. lap.
- Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny / Mariusz Kowalski. Warszawa : IGiPZ PAN, 2013. 396 p.
- Kunigaikščiai Radvilos / Volodymyras Aleksandrovičius, Olga Baženova, Raimonda Ragauskienė, Genutė Kirkienė, Alfredas Bumblauskas. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2015. 272 p.
- Mikołaj Krzysztof Radziwiłł Sierotka (1549-1616) : wojewoda wileński / Tomasz Kempa. Warszawa : Semper, 2000. 381 p.
- Mirties nugalėti nepavyko: Biržų ir Dubingių kunigaikščių Radvilų biologinė istorija (XV a. pabaiga - XVII a.) / Raimonda Ragauskienė. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2017. 735 p.
