Radvilų vedybinė politika. Kunigaikštiškos santuokos XV-XVIII a.

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LTkunigaikščių Radvilų išskirtinę padėtį ne tik Lietuvoje, Abiejų Tautų Respublikoje, bet ir visoje Europoje liudija ypatingi Radvilų giminės atstovų vedybinės politikos rezultatai. Radvilos tuokėsi ne tik su įtakingiausių Lietuvos bei Lenkijos didikų ir kunigaikščių, bet ir pusiau suverenių Šventosios Romos imperijos bei kitų kraštų valdovų giminių atstovais. Su visiškai suverenia monarchų dinastija XV-XVI11 a. susigiminiuota tik vieną kartą, susituokus Žygimantui Augustui ir Barborai Radvilaitei. Iš viso 1569-1799 m. laikotarpiu Radvilos net 10 kartų sudarė santuokas su Europos valdančiosiomis giminėmis. Tai absoliutus rekordas, palyginti su kitomis Abiejų Tautų Respublikos didikų, kunigaikščių ir net iš jų kilusių monarchų giminėmis. Štai Sobieskiai tokių santuokų sudarė 4, Jablonovskiai ir Veiheriai - po 2, o Zamoiskiai, Višnioveckiai, Koreckiai, Potockiai, Sapiegos, Liubomirskiai, Masalskiai, Leščinskiai ir dar kelios giminės - tik po vieną. [Iš straipsnio, p. 119]

ENThe specific results of the marital policy of the Radziwill family’s representatives testify to the Radziwill princes’ exceptional position, not just in Lithuania or the Polish- Lithuanian Commonwealth, but in all of Europe as well. The Radziwills married into some of the most influential magnate and princely families in Lithuania and Poland, but also the semisovereign ruling families of the Holy Roman Empire and other lands. There was only one marriage into a completely sovereign monarch family in the period from the 15th to the 18th centuries - this was the marriage between Sigismund Augustus and Barbara Radziwill. In total, from 1569 to 1799, the Radziwills established marital unions with Europe’s ruling families ten times. This is an absolute record if we compare them to other magnate or princely families from the Polish-Lithuanian Commonwealth, and even monarch dynasties, which originated from magnate families. The Sobieskis had four such marriages in their family, the Jablonowskis and Wejhers had two each, while the Zamoyskis, Wisniowieckis, Koreckis, Potockis, Sapiehas, Lubomirskis, Massalskis, Leszczyhskis and a few others had only one each. [Extract, p. 119]

• Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny / Mariusz Kowalski. Warszawa : IGiPZ PAN, 2013. 396 p.
• Kunigaikščiai Radvilos / Volodymyras Aleksandrovičius, Olga Baženova, Raimonda Ragauskienė, Genutė Kirkienė, Alfredas Bumblauskas. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras, 2015. 272 p.
• Mikołaj Krzysztof Radziwiłł Sierotka (1549-1616) : wojewoda wileński / Tomasz Kempa. Warszawa : Semper, 2000. 381 p.
• Mirties nugalėti nepavyko: Biržų ir Dubingių kunigaikščių Radvilų biologinė istorija (XV a. pabaiga - XVII a.) / Raimonda Ragauskienė. Vilnius : Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2017. 735 p.
• XVI a. didikų Radvilų lenkų kilmės žmonos / Raimonda Ragauskienė. Istorija. 2012, Nr. 87, p. 3-15.