Nauji lietuvių dvikamieniai asmenvardžiai su atviraisiais pirmaisiais kamienais

LTStraipsnyje pristatyti XV–XVIII a. šaltiniuose rasti 20 naujų asmenvardžių, sudarytų iš atvirųjų pirmųjų kamienų ir kitų dvikamienių vardų paliudytų antrųjų kamienų. Tai yra vardai Bùtartas, Čióbutkis, Daũrimas, Dãvinas, Dýbutas (ar Dìbutas), Dýrimas (ar Dìrimas), Dótautas, Eĩdaugas, Eĩjotas, Gãbutas, Gaĩgailas, Gẽtartas, Lìgailas (ar Lýgailas), Naĩgailas, Nẽkantas, Saĩtautas, Taĩgailas, Tóliudas, Tùdaugas ir Výbutas. Šie asmenvardžiai ne tik papildė vardų su dažnais kamienais būrius, bet yra svarbūs įtvirtinant retus kamienus čio-, butk-, dy- (ar di-), to-, tu-, avd. Taĩgailas patikimai paliudytas kamienas tai-. Vardų kamienai di-, ly-, tu-, kaip anksčiau kamienai dau-, dy-, ge-, gali būti ir antriniai – perimti iš kitų dvikamienių vardų, kuriuose dėl asimiliacijos sutrumpėję kamienai reinterpretuoti kaip savarankiški elementai. Raktažodžiai: lietuvių kalba; onomastika; antroponimika; vardas; dvikamienis vardas; kamienas. [Iš leidinio]

ENIn the sources of the 15th–18th centuries, 20 new personal names were found whose first stem is an open syllable, whereas the second stem was attested in other compound names: Bùtartas, Čióbutkis, Daũrimas, Dãvinas, Dýbutas (or Dìbutas), Dýrimas (or Dìrimas), Dótautas, Eĩdaugas, Eĩjotas, Gãbutas, Gaĩgailas, Gẽtartas, Lìgailas (or Lýgailas), Naĩgailas, Nẽkantas, Saĩtautas, Taĩgailas, Tóliudas, Tùdaugas and Výbutas. Most of them are typically Lithuanian first and second stems, whereas other combinations are rarer. Thus, before the consolidation of Christian personal names, new names were normally made with Baltic stems, to which elements of the Lithuanian lexicon were attached. The new names not only add new examples to the already existing stock of common stems, but they are also important for the consolidation of the rare stems čio-, butk-, dy- (or di-), to-, tu-. The name Taĩgailas clearly attests the stem tai-. The stems di-, ly-, tu-, like dau-, dy-, ge-, are most likely secondary. They originated in the reanalysis of the stems of other compound names that were shortened through assimilation. Keywords: Lithuanian; onomastics; anthroponymy; personal name; compound proper name; stem. [From the publication]

• 1556 metų Upytės valsčiaus inventorius / parengė Algimantas Kaminskas ; [mokslinis redaktorius Darius Vilimas]. Vilnius : Versus Aureus, 2011. 328 p.
• Dėl lietuvių dvikamienių asmenvardžių kamieno "dal-" atsiradimo / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2010, t. 45, Nr. 2, p. 325-340.
• Dvikamienių vardų su kamienu vaid- raidos bruožai lietuvių kalboje / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2014, t. 49, Nr. 1, p. 163-175.
• Lietuvių asmenvardžiai = Lithuanian personal names / Zigmas Zinkevičius. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2008. 839 p.
• Lietuvių dvikamienių vardų antrojo kamieno perdirbiniai – pagoniško ir krikščioniško vardyno sąveikos rezultatas? / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2019, t. 54, Nr. 2, p. 349-359.
• Lietuvių dvikamienių vardų kilmės asmenvardžiai ir jų kamienų užrašymo ypatybės Vilniaus naujųjų miestiečių ir laiduotojų 1661–1795 metų sąraše / Daiva Sinkevičiūtė, Veslava Račickaja. Archivum Lithuanicum. 2014, t. 16, p. 295-322.
• Lietuvių dvikamienių vardų su pirmuoju dėmeniu vaiš- raidos bruožai / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2008, t. 43, Nr. 2, p. 263-274.
• Lietuvių dvikamienių vardų trumpinių kilmės asmenvardžiai ir jų kamienų užrašymo ypatybės Vilniaus naujųjų miestiečių ir laiduotojų 1661-1795 metų sąraše / Daiva Sinkevičiūtė. Archivum Lithuanicum. 2016, t. 18, p. 221-254.
• Lietuvių pavardžių susidarymas, XIII-XVIII a / Vitalija Maciejauskienė. Vilnius : Mokslas, 1991. 319 p.
• Lietuvos magdeburginių miestų privilegijos ir aktai. T. 2, Kretinga, Skuodas, Šiauliai, Šventoji, Varniai, Veliuona, Viekšniai, Virbalis, Vladislavovas / sudarė Antanas Tyla, Dainius Žygelis. Vilnius : Pradai, 1997. 364 p.
• Nauji XVI a. lietuvių dvikamieniai vardai su trumpinių kilmės dėmenimis / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2022, t. 57, Nr. 2, p. 329-343.
• Nežinomi Lietuvos Metrikos dvikamieniai asmenvardžiai su pirmaisiais apeliatyviniais dėmenimis / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2018, t. 53, Nr. 2, p. 303-325.
• Nežinomi Lietuvos Metrikos senieji lietuvių dvikamieniai asmenvardžiai / Daiva Sinkevičiūtė. Baltistica. 2018, t. 53, Nr. 1, p. 117-132.
• Oikonimai Lankeliškių parapijos XVII amžiaus bažnytinėje knygoje / Vitalija Maciejauskienė. Archivum Lithuanicum. 2009, t. 11, p. 159-188.
• XVII-XVIII a. kėdainiečių asmenvardžiai / Alma Ragauskaitė. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2022. 301 p.