LTVilniaus universiteto bibliotekos 2021 metų rudenį surengtoje J.K. Chodkevičiui skirtoje parodoje, taikliai apibūdinant jį kaip Impavidus pro patria mori - „Bebaimis mirti už tėvynę“, buvo pristatyti svarbiausi su šia asmenybe susiję ir iki šiol išlikę spausdinti bei rankraštiniai dokumentai iš VU bibliotekos Retų spaudinių bei Rankraščių skyrių. Tai kruopščių VU bibliotekos darbuotojų, senosios istorijos mylėtojų surastos ir „prakalbintos“ (aktualiausi vertimai iš lotynų, lenkų kalbų) retos knygos bei rankraščiai, liudijantys ryškų Jono Karolio Chodkevičiaus atminimo pėdsaką. Šiame leidinyje pirmą kartą pateikiami VU bibliotekos darbuotojų paieškų ir tyrimų rezultatai, atliekantys gilesnę garsaus karvedžio asmenybės pažinimo, jo šlovingų pergalių ir labdaringų darbų įprasminimo, taip pat atminties kultūros kūrimo bei plėtojimo funkciją. Todėl dar kartą atsigręžkime į didžiojo karvedžio, XVII a. Europos legendos Jono Karolio Chodkevičiaus svarbiausius gyvenimo epizodus, garsių pergalių iškovojimus, labdaringus darbus, amžininkų pašlovinimus bei istorinę atmintį. [Iš straipsnio, p. 14]
EN. [Extract, p. 54]