Panerių žudynių vietos ir kapų žvalgymai geofizikiniais metodais

LT2015 m. liepos ir gruodžio mėnesiais LII atliko archeologinius žvalgymus Panerių masinių žudynių ir kapų vietoje (Vilnius). Tyrimus užsakė Valstybinis Vilniaus Gaono žydų muziejus, kuris planuoja atlikti Panerių memorialo pritaikymo lankymui darbus. Tyrimų tikslas buvo įvertinti, ar tirtuose plotuose gali būti iki šiol neidentifikuotų objektų, susijusių su šioje vietoje vykdytomis žudynėmis. Kai kurios duobės, kuriose žudynių aukų kūnai buvo užkasami arba deginami, yra žinomos, tačiau manoma, kad tokių duobių galėjo būti ir daugiau. Atliekant tyrimus taikyti tik neinvaziniai metodai-tyrimai georadaru ir vizualiniai paviršiaus žvalgymai. Identifikuojant čia buvusias, bet vėliau užlygintas duobes, labai svarbios yra 1944 m. liepą nacistinės Vokietijos aviacijos darytos aerofotografijos, kuriose atsispindi situacija, buvusi netrukus po žudynių įkalčių slėpimo-kūnų deginimo pabaigos. Galbūt jose užfiksuoti ir jau pradėjusios veikti tarybų valdžios įsteigtos nusikaltimų tyrimo komisijos vykdyti žemės judinimo darbai. Vienas iš 2015 m. atliktų žvalgymų tikslų ir buvo identifikuoti šiose nuotraukose matomus objektus-georadaru tirti plotai, atitinkantys nuotraukose matomus, bet šiuo metu reljefe neišsiskiriančius objektus. Geofizikiniai žvalgymai buvo atlikti georadaru Zond-12e (Radar Systems, Inc.) su 300 MHz antena. Žvalgyta 3D metodu-profiliais skenuojant visą pasirinktą plotą 1 m pločio tarpais. Tokiu būdu žvalgyti 7 atskiri stačiakampio formos plotai. Iš viso žvalgytas 13500 m2 plotas, padarytas 421 profilis, kurių bendras ilgis 13,5 km. Duomenys apdoroti kompiuterinėmis programomis Prism 2.60 (Radar Systems, Inc.) ir ReflexWin 7.5.9 (Sandmeier software). [...]. [Iš teksto, p. 527-528]

ENIn 2015, a non-invasive investigation, i.e. georadar and fieldwalking surveys, were conducted at the Paneriai mass murder and grave site. The investigation’s goal was to evaluate whether the investigated areas could have as yet unidentified objects connected with the massacre carried out there. Some of the pits where the bodies of the massacre victims were buried or burned are known, but it is thought that there could be more such pits as shown by available aerial photographs made in 1944. The massacre at this site was carried out during the German occupation, 1941-1944. The victims were shot and buried in pits dug in 1941, prior to the June invasion of Russia, for storing aviation fuel. During 1943–1944, in an effort to conceal the crimes, the bodies were dug up and burnt. The geophysical survey was conducted using a georadar with a 300 MHz antenna to create a 3D profile by scanning the entire selected area at 1 m intervals. Heterogeneous soil (probably gravel) that caused considerable clutter, partially masking the anomalies caused by the sought structures, predominated in the majority of the surveyed area. Possible digging is usually identified on the basis of the intersection of horizontal anomalies, i.e. the disturbance of the natural horizontal structure of the layers. In this manner, five possible pits were identified, three of which correspond with pits visible in 1944 aerial photographs. During the fieldwalking, an intensive layer of charcoal was observed on the surface at one location and a heavily charred human phalanx was discovered there. [From the publication]