Pamatinės teisės idėjos kaip bendrieji teisės principai ir konstituciniai principai

LTŠio straipsnio tikslas – atskleisti pamatines teisės vertybes įkūnijančių bendrųjų teisės principų vaidmenį tarptautinėje teisėje ir konstitucinėje teisėje, ypač Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau – Konstitucinis Teismas) jurisprudencijoje, įskaitant šių principų sąveiką su konstituciniais principais. Siekiant šio tikslo, pirma, svarbu apibrėžti bendruosius teisės principus, nustatyti jų funkcijas ir vaidmenį tarptautinėje teisėje, daugiausia vadovaujantis Tarptautinio Teisingumo Teismo (toliau – TT Teismo) praktika; antra, reikia identifikuoti konstitucinius principus ir bendruosius teisės principus Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ir išnagrinėti jų santykį ir reikšmę; ir, trečia, siekiama atskleisti kitas nagrinėjamų principų sąsajas: parodyti konstitucinių principų vaidmenį tarptautinės teisės konstitucionalizavimo kontekste ir palyginti bendrųjų teisės principų vietą tarptautinėje teisėje ir Lietuvos Respublikos konstitucinėje teisėje. Pagrindiniai žodžiai: bendrieji teisės principai, konstituciniai principai, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, Tarptautinis Teisingumo Teismas, tarptautinės teisės konstitucionalizavimas. [Iš straipsnio, p. 447]

ENThe article aims at the analysis of the general principles of law in the international law and the constitutional law: the general principles of law in the case law of the International Court of Justice and the jurisprudence of the Constitutional Court of the Republic of Lithuania as well as their interplay. The concept of the general principles of law as underlying ideas identifiable in each legal system, as well as their types, functions and specifics are examined. Systematic and comparative research reveals the role of the general principles of law in the international law and the constitutional law of the Republic of Lithuania demonstrating their peculiarities in the said two legal systems, including the extent of coincidence and interrelation. The article emphasizes the significance of the general principles in both legal systems, including their role in construing, creating (developing) and applying law, as well as filling in gaps, recognizes their universality and commonness of their purpose and differences stipulated by the nature of each legal system. The analysis of the case law of the International Court of Justice reflects the discussion on the identification of the general principles of law and their recognition as such in the international law as well as the Court’s creativity in applying and construing them as the general principles of law, while the jurisprudence of the Constitutional Court of the Republic of Lithuania refers to both, the general principles of law and the constitutional principles, both being interconnected – although retaining their autonomy. It is highlighted that the general principles of law, reflecting the essential ideas and fundamental values of law, retain their unique significance despite their possible overlap with or reflection in other principles or rules. [Publisher annotation]

• Constitutional principles as a criterion for declaring legal regulation to be incompatible with the Constitution of the Republic of Lithuania / Haroldas Šinkūnas. Legal developments during 30 years of Lithuanian independence: overview of legal accomplishments and challenges in Lithuania / editors: Gintaras Švedas, Donatas Murauskas. Cham : Springer, 2021. P. 245-260.
• Konstituciniai principai ir konstitucijos tekstas / Egidijus Kūris. Jurisprudencija. 2001, Nr. 23 (15), p. 46-70.
• Konstitucinio tapatumo koncepcijos reikšmė Europos Sąjungos teisei užtikrinti Lietuvoje / Egidijus Jarašiūnas. Teisė. 2022, t. 125, p. 8-26.
• Lietuvos Respublikos Konstitucija – jurisprudencinė Konstitucija / Dainius Žalimas. Lietuvos konstitucionalizmas : ištakos, raida ir dabartis / redaktorių kolegijos pirmininkas Dainius Žalimas. Vilnius: Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, 2018. P. 252-334.