LTŠio straipsnio tikslas – ištirti, kokią įtaką turi Konstitucinio Teismo per trisdešimt jo veiklos metų suformuota jurisprudencija žaliosios ekonomikos įgyvendinimui Lietuvoje. Siekiant įgyvendinti minėtą tikslą yra iškeliami pagrįsti ir šiam tyrimui pakankamai aiškūs ir įgyvendinami uždaviniai: pirma, atsižvelgiant į ekonomikos ir teisės mokslo doktriną atskleisti žaliosios ekonomikos koncepciją; antra, išanalizuoti ekonominės veiklos laisvės1 ir aplinkos apsaugos pagrindus įtvirtinančias Konstitucijos nuostatas ir jas aiškinančią Konstitucinio Teismo doktriną; trečia, ištirti, kaip Konstitucinis Teismas randa balansą tarp aplinkosaugos reikalavimų ir asmens ūkinės veiklos laisvės bei tokiu būdu prisideda prie žaliosios ekonomikos įgyvendinimo. Šio tyrimo objektas – Konstitucijos nuostatos bei Konstitucinio Teismo jurisprudencija ekonominės veiklos laisvės ir aplinkos apsaugos santykio srityje. Atliekamas tyrimas pagrįstas tarpdisciplininiu teisiniu ir ekonominiu požiūriu, taikant loginį sisteminį, lyginamąjį, teisinių dokumentų tyrimo ir kitus teisės aiškinimo metodus. Pagrindiniai žodžiai: Konstitucija, Konstitucinis Teismas, asmens ūkinės veiklos laisvė ir iniciatyva, aplinkos apsauga, žalioji ekonomika. [Iš straipsnio, p. 155]
ENThe objective of this interdisciplinary legal and economic article is to examine how the jurisprudence of the Constitutional Court of the Republic of Lithuania, which has evolved over three decades, impacts the implementation of the green economy in Lithuania. To accomplish this aim, the article first explains the concept of the green economy in line with the economic and legal doctrine. The article analyses the constitutional bases of freedom of individual economic activity and environmental protection established in the Constitution of the Republic of Lithuania. It then explores how the Constitutional Court aims to reconcile environmental demands and freedom of individual economic activity, and how this case law supports the deployment of the green economy. [Publisher annotation]