LTStraipsnyje nagrinėtos valstybės ir jos regionų darnaus vystymosi aktualijos, būdingos mokslinėje literatūroje ir valstybinio ar tarptautinio lygmens dokumentuose. Daug dėmesio skirta Lietuvos regioninei darnaus vystymosi politikai ir jos įgyvendinimui, analizuojant valstybinio lygmens dokumentus. Minėtų aktualijų kontekste statistine ir faktine dokumentų informacija pagrįsti svarbūs Šiaulių regiono (apskrities) darnaus vystymosi situacijos kitų Lietuvos regionų atžvilgiu akcentai bei valstybės planuojamos arba autoriaus apskaičiuotos šio regiono vystymosi tendencijos, apžvelgtos numatomos Lietuvos regioninių skirtumų mažinimo priemonės Europos Sąjungos 2021-2027 metų investicijų Lietuvoje periodui, atlikta tyrimo rezultatų interpretacija, pateikti apibendrinimai ir išvados. Reikšminiai žodžiai: darnus vystymasis, regionas, regioninė politika, darnaus vystymosi rodikliai. [Iš leidinio]
ENThe article deals with the topical issues of sustainable development of the state and its regions, which are typical in the scientific literature and documents at the state or international level. Much attention has been paid to Lithuania's regional sustainable development policy and its implementation, analysing state-level documents. In the context of the above-mentioned issues, important statistical highlights of the situation of sustainable development of Šiauliai region (county) in relation to other regions of Lithuania and development trends planned by the state or calculated by the author are based on statistical and factual information of documents. Here, the planned measures to reduce Lithuania's regional disparities for the European Union investment period in Lithuania in 2021-2027 are reviewed. The interpretation of the research results, summaries and conclusions are presented in the article. Keywords: sustainable development, region, regional policy, sustainable development indicators. [From the publication]