Medis kapinėse: dvasinė ir estetinė dermė ir taikaus fizinio sambūvio paieška

• Researchgate.net: numerio tekstas

LTKapinės buvo ir lieka nuolat besikeičianti erdvė, savyje sukaupianti dvasinę aurą, panyranti į kraštovaizdį arba išnyranti iš jo kaip atminties erdvė. Kapinių ir medžio santykis Lietuvoje šiame straipsnyje analizuojamas atsigręžiant į įvairių religinių konfesijų tradiciją. Katalikiškoje šalyje turime katalikų, protestantų, stačiatikių, sentikių, judėjų kapinių tradiciją. Istorinis ir menotyrinis naratyvas orientuojamas į praktinius kapinių planavimo, priežiūros ir tvarkymo, medžių kapinėse išsaugojimo uždavinius. Kapinės miesto želdynų sistemoje laikomos specialiuoju želdynu. Reikšminiai žodžiai: kapinės, medis, miesto želdynų sistema. [Iš leidinio]

ENThe cemetery was and remains an ever-changing space, accumulating a spiritual aura, immersing itself in the landscape or emerging from it as a space of memory. The relationship between cemeteries and wood in Lithuania is analyzed in this article by looking back at the tradition of various religious denominations. In a Catholic country we have a tradition of Catholic, Protestant, Orthodox, Old Believer, Jewish cemeteries. The historical and artistic narrative focuses on the practical tasks of planning, maintaining, and managing cemeteries and preserving trees in cemeteries. Cemeteries are considered a special greenery in the urban greenery system. Key words: cemeteries, tree, urban green areas system. [From the publication]