LTŠis tyrimas skirtas Miesto salės (dab. Lietuvos nacionalinės filharmonijos) Didžiosios koncertų salės interjero įrengimo - apstatymo baldais, dekoravimo apžvalgai XX a. pradžioje. Straipsnyje įvardijami užsakovo (Vilniaus miesto valdybos) kriterijai renkantis baldus ir apmušalus - kiekiai, modeliai, apdaila, audiniai. Per šio konkretaus atvejo analizę atskleidžiamos kontaktų su baldų gamintojais užmezgimo, užsakymo įgyvendinimo, baldų komplektavimo, transportavimo aplinkybės. Parodoma serijinės gamybos baldų sklaida, baldų katalogų reikšmė. Atkreipiamas dėmesys ir į vietinių meistrų - stalių, baldų apmušėjų-dekoratorių indėlį prisidedant prie salei skirtų baldų gamybos, taisymo, numeravimo, apmušimo darbų. Taip pat apžvelgiami baldų ir audinių parduotuvių pasiūlymai bei asortimentas papildant salės apstatymų pageidaujamais gaminiais ir audiniais. Reikšminiai žodžiai: Vilniaus miesto salė, lenktieji / Vienos baldai, „Broliai Tonetai“, „Jacob & Josef Kohn", „Wojciechów ", Leiba Gilelsas. [Iš leidinio]
ENThe article analysis of the furnishing of the City Hall (at present, the Lithuanian National Philharmonic) shows names the participants, the customer’s (Vilnius City Board) criteria for choosing furniture and upholstery, such as the number, models, decoration, fabrics, etc. The case analysis revealed the circumstances of establishing contacts with manufacturers, order implementation, set making of furniture, transportation situation, the distribution of mass-produced furniture, and the importance of furniture catalogues. In addition, attention is paid to the contribution of local cabinetmakers, upholsterers-decorators to the furniture manufacture, repair, numbering, and upholstery works indented for the Hall. The offers and assortment of furniture and fabric store supplementing the furnishing of the Hall with the desired products and fabrics are also reviewed. [From the publication]