Gyvatės pasakojimai: Eglės ir Bai Suzhen tarpkultūrinė harmonija

LTŠiame straipsnyje nagrinėjamos įspūdingos paralelės ir išskirtiniai tiek lietuvių, tiek kinų kultūriniai pasakojimai, susiję su žmogaus-gyvatės šeimos mitu. Tyrinėjami pasakojimai "Eglė žalčių karalienė" ir "Baltosios gyvatės legenda", taikant lyginamąjį folkloristinį metodą. Analizuojami šių pasakojimų siužetiniai elementai, naratyvų struktūros bei kultūriniai simboliai. Atskleidžiami lietuvių ir kinų pasakojimų apie žmogaus-gyvatės sąjungas motyvai ir esminiai kultūriniai skirtumai. Raktažodžiai: Eglė žalčių karalienė, Baltosios gyvatės legenda, folklorinė komparatyvistinė analizė, mitologija. [Iš leidinio]

ENThis paper delves into the captivating parallels and unique cultural narratives surrounding the human-snake family myth in Lithuanian and Chinese folklore. Concentrating on the tales of "Eglė the Queen of Serpents", and "The Legend of the White Snake", the study employs a comparative folkloristic approach to scrutinize the plot characteristics, narrative structures, and cultural symbolism embedded within these stories. By discerning common themes and notable differences, the research unveils shared motifs and divergent cultural interpretations between the Lithuanian and Chinese accounts of human-serpent unions. Keywords: Eglė the Queen of Serpents, The Legend of the White Snake, folklore comparative analysis, mythology. [From the publication]

• Lietuvių pasakų tyrimų šimtmetis: nuo tradicinės komparatyvistikos iki šiuolaikinių metodų / Jūratė Šlekonytė. Tautosakos darbai 2015, 49, p. 123-144.
• Northern gold : amber in Lithuania (c. 100 to c. 1200) / by Audronė Bliujienė. Leiden ; Brill, 2011. xli, 423 p.