"Sveika dvasia sveikame kūne". Reicho darbo tarnybos propaganda ir įvaizdis lietuviškoje periodikoje 1942-1944 m.

LTReicho darbo tarnybos (RDT) idėjos nacių okupuotoje Lietuvoje įgyvendinimas oficialią pradžią įgavo 1942 m. sausį, viešai paskelbus apie verbavimą į vokiečių jaunimo organizaciją. Remdamiesi germanizavimo politika, naciai siekė jaunąją Lietuvos kartą indoktrinuoti nacionalsocialistine ideologija, tad RDT stovyklos turėjo veikti šiems tikslams įgyvendinti. 1942 m. sausį pradėjus savanorišką jaunuolių mobilizaciją į Reicho darbo tarnybą, vienu iš svarbiausių verbavimo įrankių tapo periodinė spauda, kuri atsidūrusi okupantų kontrolėje buvo pagrindinis agitacinių ir propagandinių straipsnių šaltinis. Tad remiantis būtent nacių okupacijos metais Lietuvoje leistais periodiniais spaudos leidiniais „Wilnaer Zeitung“, „Naujoji Lietuva“, „Į laisvę“, „Ateitis“ ir „Ūkininko patarėjas“, straipsnyje tiriamos Reicho darbo tarnybos propagandos ir nacionalsocialistinės ideologijos apraiškos periodikoje. Tikslui buvo keliami du uždaviniai – ieškant pagrindinių nacių vidaus ir užsienio politikos propagandos diskursų ryšių su jų režimo parengtais ideologizuotais Lietuvos jaunuomenei skirtais kvietimais į Reicho darbo tarnybą, išanalizuoti 1942–1944 m. Lietuvos periodiniuose leidiniuose publikuotus vaikinams ir atskirai merginoms skirtus agitacinius straipsnius ir kvietimus į vokiečių jaunimo organizaciją. Reicho darbo tarnybos organizavimui Kaune buvus aktyviausiam Lietuvoje, straipsnyje aptariama ir RDT veikla laikinojoje sostinėje. Reikšminiai žodžiai: Reicho darbo tarnyba, propaganda, nacionalsocializmo ideologija, periodika, nacių okupacija. [Iš leidinio]

ENThe realization of the idea of the Reich Labor Service (RLS) in Nazi-occupied Lithuania officially began in January 1942 with the public announcement of the recruitment to the German youth organization. As part of their policy of Germanization, the Nazis aimed to indoctrinate the younger generation in Lithuania with National Socialist ideology, so the RLS camps were chosen to achieve these tasks. When the voluntary mobilization of youth into the Reich Labor service began in January 1942, one of the most important recruitment tools was the periodical press, which, under the control of Germans, became the main source of agitational and propaganda articles. For this reason, it is on the basis of the periodicals “Wilnaer Zeitung”, “Naujoji Lietuva”, “Į laisvę”, “Ateitis” and “Ūkininko patarėjas”, published in Lithuania during the Nazi occupation, that the article examines the manifestations of the Reich Labor Service propaganda and National Socialist ideology in the Lithuanian press. The objective of the study was twofold: to search for the links between the main discourses of Nazi domestic and foreign policy propaganda and the ideologized invitations to the Reich Labor Service for the Lithuanian youth prepared by the occupying regime, and to analyze the agitational articles and invitations to the German youth organization, which were aimed at boys and, individually, at girls. As the Reich Labor Service organization in Kaunas was the most active in Lithuania, the article also discusses the activities of the RLS in the temporary capital. Keywords: Reich Labor Service, Promoganda, National Socialist ideology, The Nazi occupation. [From the publication]