Migracija: sampratos ir patirtys
LTRinkinį sudaro moksliniai tekstai, parengti pranešimų mokslinėje konferencijoje „Migracija: sampratos ir patirtys“, vykusioje Nacionalinėje dailės galerijoje 2022 m., pagrindu. Tai – savotiškas Lietuvai nepaprastai svarbaus fenomeno – migracijos – įinstitucinimas, aptariant daugelį šio reiškinio aspektų. Straipsniuose atsiskleidžia migracijos kaip reiškinio sudėtingumas, tačiau mokslininkų dėka migracija ir dėl jos įgytos patirtys darosi suprantamesnės. Rinkinyje išskleidžiamos migracijos procesų sampratos, pasitelkiant biografinius pasakojimus, literatūrą, kaimo kasdienybės kultūrą ir naujausių laikų migracijos pokyčius. Pateikiami istoriniai pjūviai, aptariant lietuvių ir žydų migracijos į Vakarus skirtumus, pokario lietuvių katalikų dvasininkų integraciją emigracijoje, Australijos lietuvių demografinius pokyčius. Plačiai aptariamos asmeninės patirtys, tapusios migracijos priežastimis, ir diasporos prisiminimai šiuolaikinės atminties koncepcijų kontekste, atskleidžiami skirtingi tam tikrų socialinių grupių asmeninio gyvenimo aspektai, lėmę migraciją. Galiausiai, pasitelkiant įvairių laikotarpių ir skirtingų sričių menininkų kūrybą, analizuojami migracijos atspindžiai ir patirtys, regimi už Lietuvos ribų kūrusių ir vis dar kuriančių autorių darbuose. Knygos sudarytoja dr. Margarita Matulytė teigia: „Knygoje, pasitelkiant istorijos, sociologijos, antropologijos, kultūrologijos, menotyros, literatūrologijos tyrimus, siekiama konpleksiškai aptarti migracijos reiškinį, analizuoti XIX–XXI a. migracijos raidą ir jos veiksnių kontekstą, tarpdalykiniu pagrindu apibrėžti migracijos daugiaaspektę sampratą.“. [Leidėjo anotacija]
ENThis volume is based on papers presented at the conference, Migration: Concepts and Experiences, organised by the Lithuanian National Art Museum and the Lithuanian Culture Research Institute in 2021. The conference brought together researchers studying memory culture and its varied aspects in Lithuania and beyond its borders, cultural identity continuation and change, migration and the formation of diaspora against the background of geopolitics and the sociocultural integration of migrants in the international community. In this book, using historical, sociological and anthropological research, art criticism, cultural and literary studies, the authors address the phenomenon of migration in a comprehensive manner, analysing the development of migration in the 19th—21st centuries to develop an interdisciplinary, multifaceted concept of migration. [From the publication]
- P. 20-58, 480. Transnacionalizmas ir migracija: lietuvių migrantų ir jų ainių patirtys, strategijos ir identitetai Teksase, Užvolgyje ir Čikagoje / Vytis Čiubrinskas
- P. 60-80, 481. Mūsų šeimą jungė tyla: agonistinė poatmintis Danieliaus Mendelsohno, Ritos Gabis ir Julijos Šukys šeimos biografiniuose pasakojimuose / Violeta Davoliūtė
- P. 82-101, 482. Lietuvių egzilio ir (e)migrantų literatūra: ribos ir paribiai / Dalia Kuizinienė
- P. 102-123, 483. Reemigracija: tarpukario Lietuvos kaimo kasdienybės kultūros transformacijų tyrimai / Margarita Matulytė
- P. 124-150, 484. Migracijos pokyčiai XXI a.: egzodas, tapatumo dilema ir transnacionalumo perspektyvos / Rita Repšienė
- P. 156-179, 486. Lietuvių ir žydų migracija į Vakarus 1868-1914 m.: lyginamoji perspektyva / Tomas Balkelis
- P. 180-203, 487. Pirmieji pokario lietuvių katalikų dvasininkų integraciniai iššūkiai Vakaruose / Ignas Stanevičius
- P. 204-241, 488. Australijos lietuvių demografija / Vytautas Jonas Juška
- P. 246-256, 490. Išvykstu, nes ten gyvena mano sužadėtinis. Žydų emigracijos iš tarpukario Lietuvos priežastys / Dovilė Čypaitė-Gilė
- P. 267-283, 491. Vilko vaikų naratyvo gimimas Lietuvos viešojoje erdvėje / Rūta Matimaitytė
- P. 284-307, 492. Lietuvių karo pabėgėlių patirčių (po) atmintis dviejų išeivijos kartų refleksijose / Augustas Alekna
- P. 308-341, 493. Antrasis pasaulinis karas yra svarbiausias įvykis mano gyvenime, nors gimiau žymiai vėliau. Priverstinės lietuvių migracijos diasporos palikuonių patirtis, tapatybė ir balsas šiuolaikinių atminties debatų kontekste / Gintarė Venzlauskaitė
- P. 346-371, 495. XIX-XX a. litvakų dailininkų migracijos bangos, kryptys ir priežastys / Vilma Gradinskaitė
- P. 372-393, 496. Nėra tokios vietos kaip namai: grįžimo naratyvai literatūroje / Žydronė Kolevinskienė
- P. 394-419, 497. Simbolinės tėvynės paieška: Igno Končiaus drožiniai / Skaidrė Urbonienė
- P. 451-471, 499. Lietuvių dailės parodos Vokietijoje ir JAV XX a. 5-9 deš.: reprezentacija, integracija, sunykimas / Rasa Žukienė
- P. 520-448, 498. Migruojantys modernistai: Lietuvos moderniosios architektūros mokyklos susiformavimas ir išsisklaidymas XX a. 3-6 deš. / Marija Drėmaitė
