I Pasaulinio karo karių palaidojimai Bubiuose

LT2018 m. liepos 26 d. vykdant kelio rekonstravimo darbus Bubių kaime (Šiaulių r., Bubių sen.), prie Gluosnių g. 3 namo aptikta žmonių kaulų. Pastebėjus pabirusius kaulus, darbai tuoj pat sustabdyti, apie tai pranešta Šiaulių KPD skyriui ir policijai, kurios tyrėjas rado ir identifikavo I Pasaulinio karo laikų šovinių tūteles. Šiaulių rajono savivaldybės administracija užsakė ištirti palaikų radimo vietą ir nustatyti jos ribas, kad būtų išvengta kitų palaikų suardymų. Abiejų pasaulinių karų metu ties Bubiais ėjo fronto linija, netoliese vyko intensyvūs mūšiai. 1915 m. balandžio 17 d. vokiečių kariuomenė po ilgų kovų užėmė Šiaulius, tačiau pabuvusi pusę mėnesio, turėjo vėl pasitraukti. Apylinkėse kovos nesiliovė iki liepos (Puzinas J., Šiaulių miestas ir jo istorija, Šiaulių metraštis: informacinė knyga 1930 metams, Šiauliai, 1930, p. 45–46). Carinės Rusijos kariams susigrąžinus Šiaulius, kelis mėnesius fronto linija sustojo netoli Bubių. Karščiausios kovos virė prie Šiaulių ir Kelmės miestų, bet žymesnių pergalių, kurios būtų leidusios įgyti akivaizdų pranašumą, nesugebėjo pasiekti nei viena, nei kita pusė. [...]. [Iš teksto, p. 581]

ENDuring road reconstruction work in Bubiai village (Šiauliai District) in 2018, human bones were discovered. After excavating a 12 m² wide trench, a 5.6 m long, 0.6–1.2 m wide First World War trench containing the remains of four soldiers was found in it. Two skeletons had been disturbed by roadwork and earlier digging, the other two were intact and lay in an unnatural position. An anthropological analysis identified the skeletons as belonging to young (up to the age of 30) males. The precise cause of death could not be determined. Personal items, gear, clothing elements, and empty cartridges were found near the remains. Based on the finds, the remains are ascribable to First World War Imperial Russian soldiers. The front passed through Bubiai village three times between April and July 1915; thus the remains belong to soldiers who died during one of these military operations. The remains will be reburied in the Bubiai First World War military cemetery. [From the publication]