LTStraipsnyje, remiantis tarptautinio jaunimo delinkvencijos ir viktimizacijos kiekybinio tyrimo ISRD, kuris Lietuvoje atliktas 2006 m., 2013 m. ir 2022 m., duomenimis, nagrinėjamas jaunuolių, gimusių po 1990-ųjų metų Lietuvoje, turtinio ir smurtinio pobūdžio delinkventinis elgesys. Keliant klausimą, kaip keitėsi šio pobūdžio delinkventinio elgesio dinamika, kiek ji atliepė registruotų nepilnamečių nusikalstamų veikų tendencijas bei kiek lytis išliko kaip delinkventinį elgesį diferencijuojantis veiksnys, straipsnyje lyginamos trijų amžiaus kohortų, jaunuolių, gimusių 1991–1993 m., 1998–2000 m. ir 2007–2009 m., apklausų duomenys. Tyrimo rezultatai atskleidė delinkventinio elgesio tarp kohortų skirtumus, o naujausio tyrimo rezultatai leidžia teigti, kad 2007–2009 m. gimusiųjų amžiaus kohortoje delinkventinis elgesys būdingas tiek vaikinams, tiek merginoms, ir šie jaunuoliai labiau pasižymi turtinio, o ne smurtinio pobūdžio delinkventiniu elgesiu. Raktažodžiai: jaunuolių delinkventinis elgesys Lietuvoje, vagystės, smurtas, tarptautinis ISRD tyrimas. [Iš leidinio]
ENThe article is based on the data of the International Quantitative Study of Youth Delinquency and Victimization ISRD, which was conducted in Lithuania in 2006, 2013 and 2022. It analyses the property-oriented and violent delinquent behaviour of Lithuanian juveniles who were born after 1990s. The authors raise the questions (1) how the dynamics of this kind of delinquent behaviour has changed through the three age cohorts, born in 1991–1993, 1998–2000 and 2007–2009, (2) to what extent it corresponds to the trends of registered juvenile delinquency and (3) to what extent gender remains as a differentiating factor in delinquent behaviour. The study results revealed differences in delinquent behaviour between the three age cohorts. Also, the latest study showed that in the age cohort born in 2007–2009 delinquent behaviour is equally characteristic of both genders and, in general, juvenile delinquency has drifted from violent to property-oriented infringements. Keywords: delinquent behaviour of young people in Lithuania, theft, violence, international ISRD study. [From the publication]