Moterys menininkės tarpukario Vilniuje: tarp lūkesčių ir galimybių

• Andriulytė, Algė, sudarymas [com]
• Mažeikienė, Ilona, sudarymas [com]

LT„Moterys menininkės tarpukario Vilniuje: tarp lūkesčių ir galimybių“ – to paties pavadinimo parodos, 2021 m. vykusios Vytauto Kasiulio dailės muziejuje, katalogas. Jame plačiai ir įvairiais aspektais atskleidžiama moterų menininkių kūrybos tarpukariu panorama. Dvidešimties metų laikotarpis nuo 1919 m. iki 1939 m., įrėmintas dviejų tektoninių istorijos lūžių, Didžiojo karo ir Antrojo pasaulinio karo, su pertrūkiais priklausė Antrajai Lenkijos Respublikai. Moterys menininkės šiuo tarpsniu buvo išties aktyvios: pirmą kartą universitete jos galėjo studijuoti dailę, dalyvavo įvairių dailės draugijų ir grupuočių veikloje, rengė asmenines parodas, tačiau jų lūkesčiai susidurdavo su ekonominiais ir socialiniais išbandymais, kuriuos įveikti neretai būdavo labai sunku. Leidinyje pristatomas spalvingas, bet menkai pažįstamas tarpukario Vilniaus dailės segmentas, kurio skirtingų kartų, tautybių, įvairių socialinių sluoksnių Vilniuje kūrusių moterų ir merginų meninės veiklos rezultatai traktuojami kaip vaizdingi tų dvidešimties metų liudininkai.Pirmojoje leidinio dalyje menotyrininkės Giedrė Jankevičiūtė, Katarzyna Kulpińska, Ilona Mažeikienė ir istorikės Viktorija Kurienė bei Lina Mumgaudytė analizuoja tarpukario moterų padėtį, dažnu atveju skurdoką ir fragmentišką kūrybinį jų palikimą, aptardamos ir kūrybinės menininkių sėkmės atvejus. Antroji dalis – albuminė, joje moterų kūryba atskleidžiama per šešis teminius pjūvius: „Įrėmintas žvilgsnis“ pasakoja apie moterų kurtus portretus ir autoportretus, „Namų teritorija“ praveria artimos aplinkos kulisus, „Sapnų ir nerimo erdvės“ nukelia į socialiai ir emociškai jautrių išgyvenimų patirtis, „Tradicinės kultūros atvėrimai“ įveda į etninės kultūros pažinimo lauką, „Stilingo gyvenimo ritmu“ primena apie modernumo siekį ir vilnietiškąją populiariąją bei teatro kultūrą, o „Meno piligrimės“ iliustruoja moterų kelionių temą. Kataloge taip pat pateikiamos trumpos kūrėjų biografijos. [Leidėjo anotacija]

ENThe publication presents a colourful but heterogeneous and little-known segment of interwar Vilnius art, in which the results of the artistic activity of women of different generations, nationalities and social layers who created in Vilnius are treated as visual witnesses of that time. The stylistics of women’s works varies from realistic expression typical of the early 20th century to modern examples of art deco and expressionism, where virtuoso works mingle with works by students just starting their career and create an impression of an authentic visual archive. In the first part of the publication, art researchers Giedrė Jankevičiūtė, Katarzyna Kulpinska and Ilona Mažeikienė, and historians Viktorija Kurienė and Lina Mumgaudytė analyze the women’s situation and their often poor and fragmented creative legacy. In the album part of the publication, women artists’ work is presented through six thematic sections: d Framed. Gaze tells about portraits and self-portraits created by women, Home Territories offers a behind-the-scenes peek into their home environment, Spaces of Dreams and Anxiety take us to the realm of socially and emotionally sensitive experiences from poverty to buffoonish circus performances, Revelations of Traditional Culture introduce the field of ethnic culture research and knowledge, In the Rhythm of Stylish Life draws attention to the search for modernity and popular and theatre culture of Vilnius of that time, and Art Pilgrims illustrates the subject of women artists’ trips. [From the Preface]