LTStraipsnyje analizuojama ūkio subjektų administracinė atsakomybė. Viešojo administravimo įstatyme numatyta, kad ūkio subjektai gali būti tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys. Viešojo administravimo įstatymo kontekste fiziniai asmenys suprantami kaip asmenys, savarankiškai (individualiai) pagal verslo liudijimą, pažymą ar leidimą vykdantys verslo veiklą. Tyrime daugiau dėmesio skiriama juridinių asmenų kaip ūkio subjektų (įmonių) administracinei atsakomybei atskleisti, taip pat siekiama atriboti įmonių kaip juridinių asmenų ir jų vadovų kaip fizinių asmenų administracinės atsakomybes ypatumus. Tuo tikslu straipsnyje siekiama nustatyti įmonių ir jų vadovų administracinės atsakomybės atribojimo kriterijus ir analizuoti teismų praktiką, atskleidžiančią šių subjektų patraukimo administracinėn atsakomybėn ypatumus. Pirmoje dalyje nustatomi įmonių ir jų vadovų patraukimo administracinėn atsakomybėn atribojimo kriterijai, tokie kaip administracinės atsakomybės teisinio pagrindo atribojimo, atsakomybėn traukiamų asmenų statuso, administracinių nusižengimų teisenos, taikomų sankcijų, sprendimų apskundimo ir kiti kriterijai. Antroje straipsnio dalyje analizuojama įmonių ar jų vadovų patraukimo administracinėn atsakomybėn teismų praktika, atskleidžiamos kylančių ginčų šioje srityje priežastys ir pateikiami ginčytinų situacijų teismų išaiškinimai. Reikšminiai žodžiai: ūkio subjektas, viešojo administravimo subjektas, įmonė, įmonės vadovas, administracinė atsakomybė, ekonominė sankcija. [Iš leidinio]
ENThis article analyses the administrative liability of economic entities. The Law on Public Administration stipulates that economic entities can be both natural and legal persons. In the context of the Law on Public Administration, natural persons are understood as persons carrying out business activities independently (individually) on the basis of a business license, certificate or permit. This study focuses more on the disclosure of the administrative liability of legal persons as economic entities (enterprises), and seeks to distinguish the peculiarities of the administrative liability of enterprises as legal persons and of their managers as natural persons. To this end, the article seeks to identify the criteria for distinguishing between the administrative liability of enterprises and that of their managers, and to analyse the case-law on the peculiarities of the administrative liability of these entities. The first part sets out the criteria for distinguishing between the administrative liability of enterprises and their managers, such as: the legal basis for administrative liability; the status of the persons liable; the procedure for administrative offences; the sanctions to be applied; the right to appeal against decisions; and other criteria. The second part of the article analyses the case-law on the administrative liability of enterprises or their managers, reveals the causes of disputes in this area, and provides judicial interpretations of contentious situations. Keywords: economic entity; public administration entity; enterprise; enterprise manager; administrative liability, economic sanction. [From the publication]