LTStraipsnyje pirmą kartą nuosekliai analizuojamas dabartinės mūrinės Krekenavos bazilikos pirminis XX a. pradžios eksterjero ir interjero dekoras. Vykdant šį tikslą nustatomi, koreguojami ir pildomi duomenys apie jo sukūrimo procesą, kūrėjus; analizuojami dekoro sandai, jų raiška ir prasmės. Dėmesys telkiamas į dailės sričiai priskiriamą dekorą, grynai architektūriniai pastato apdailos elementai minimi tik kontekstiškai. Straipsnyje apsiribojama originaliais žinomų autorių Krekenavos bažnyčios dekoro objektais, o tipiškieji tik išvardijami arba, esant reikalui, trumpai pristatomi. XIX a. pab.–XX a. pr. katalikiškosios sakralinės architektūros, dailės ir visuomeninio gyvenimo Lietuvoje kontekstai atskirai nenagrinėjami, bet jie turimi omenyje, kaip ir tai, kad aptariamasis dekoras sukurtas bažnyčiai, kurioje nuo XVII a. I p. pagerbiamas stebuklingasis Švč. Mergelės Marijos paveikslas. Reikšminiai žodžiai: Krekenavos Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia (mažoji bazilika), eksterjero dekoras, interjero dekoras, Hipolitas Kasjanas Marczewskis, Janas Heurichas, Romanas Alekna-Švoinickis, Aleksandras Zaborskis. [Iš leidinio]
ENThe paper analyses the exterior and interior décor of Krekenava Basilica of the Blessed Virgin Mary built in 1896–1900 in the Historicist style. The décor was created in 1900–1905 by professional artists familiar with the artistic heritage of the Western Europe. The paper updates data on and analyses the following artists and artworks: façade sculptures created by a Polish sculptor Hipolit Kasjan Marczewski as well as the relief of the Good Shepherd attributed to this author; interior wall moulding designed by Jan Heurich, an architect from Warsaw (and manufactured by local masters?), and the high altar in Gothic Revival style designed by Heurich and made of oak in the workshop of Aleksander Zaborski in Šiauliai, Lithuania; and the high altar painting “Christ Blesses and teaches the Children of Krekenava” by Roman Szwoynicki. The author of the paper examines the themes, motifs, and symbolic meanings of the artworks, moulding, the altar, and its new painting, as well as their connections with the devotion to the Blessed Virgin Mary traditionally upheld in Krekenava parish and with a miraculous painting of Madonna and Child worshipped in this church. The paper searches for prototypes, contextual artworks and phenomena that have influenced the clients and the creators of the décor. It ascertains that the said décor is characteristic of its time but is an exceptional rather than a typical example. In terms of shapes, it has a considerable dose of Retrospectivism typical of the ecclesiastical art of the time but its iconography features clearly visible threads of thoughts and stories associated with the ideas of patriotism and national identity that signify changes happening in the era. Keywords: Krekenava Basilica of the Blessed Virgin Mary, exterior decor, interior decor, Hipolit Kasjan Marczewski, Jan Heurich junior, Roman Szwoynicki, Aleksander Zaborski. [From the publication]