LTStraipsnyje nagrinėjama JAV lietuvių visuomenės ir mokslo veikėjo Vytauto Kavolio sociologinius tyrimus vienijančios temos – kolektyvinio emocionalumo ir simbolinės jo raiškos – genezė. Tuo tikslu gilinamasi į studijų metais XX a. šeštajame dešimtmetyje parašytus mokslininko darbus. Įrodinėjama, jog šiuose darbuose minėta tema jau yra plėtojama, tačiau kiek kitu būdu nei pradėjus savarankišką mokslinę veiklą po sėkmingo daktaro disertacijos apgynimo 1960 metais. Pagrindinis skirtumas tarp šių Kavolio mokslinės veiklos laikotarpių susijęs su simbolinės kolektyvinio emocionalumo raiškos analize. Studijų metų darbuose kolektyvinį emocionalumą pirmiausia siekiama išskaityti iš nemeninio simbolizmo, o po 1960 m. pasirodžiusiuose darbuose – iš meno. Esminiai žodžiai: Vytautas Kavolis, kolektyvinis emocionalumas, ekspresyvinis simbolizmas, menas, nacionalinio charakterio studijos, lituanistinės studijos. [Iš leidinio]
ENThe article examines the genesis of the theme that unites the Lithuanian-American sociologist Vytautas Kavolis explorations in the field of social psychology and of sociology of culture – collective emotionality and its symbolic expression. In order to reconstruct its genesis, the works written by Kavolis in 1950s when studying in Wisconsin and Harvard universities are analyzed. It is argued that the theme was already being developed at that time, but in a slightly different way than after receiving the PhD in sociology in 1960. The main difference between these periods is related to the analysis of the symbolic expression of collective emotionality. In the works of the study years, the primary aim is decoding the collective emotionality in non-artistic symbolism, and in the works published after 1960 preference is given to analysing artistic symbolism. Keywords: Vytautas Kavolis, collective emocionality, expressive symbolism, art, National Character Studies, Lithuanian Studies. [From the publication]