Trys ar keturios šv. Brunono misijų šaltinių versijos?

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knygos dalis / Part of the book
Language:
Lietuvių kalba / Lithuanian
Title:
Trys ar keturios šv. Brunono misijų šaltinių versijos?
Summary / Abstract:

LTIlgą laiką apie 1009 m. žinojome tik tiek, kad tuomet pirmą kartą Kvedlinburgo analuose, rašant apie šv. Brunono mirtį, buvo paminėta Lietuva. Tačiau tai ne vienintelis šaltinis, aprašęs šį įvykį. Jų yra daugiau. Visi tie šaltiniai buvo žinomi jau XIX a., jie buvo publikuoti Vokietijos bei Lenkijos Viduramžių rašytinių šaltinių rinkiniuose, о XX a. pradžioje vokiečių istorikas H. G. Voigtas surinko ir sudėjo į atskirą leidinį visas rašytinių šaltinių ištraukas, kuriose užfiksuotas Brunono vardas, jo misijos ir mirtis. Istoriografijoje, sprendžiant Brunono mirties vietos problemą, šaltinių duomenys buvo traktuojami labai dirbtinai, daugių daugiausia nustatant minimo įvykio geografinį vidurkį. Taip įsivyravo požiūris, 1009 m. Brunono misiją siejantis su jotvingių (prūsų) kraštu. Lietuvių istoriografijoje, iškeliant Kvedlinburgo analų žinutės simbolinę reikšmę (t. y. rašytiniuose šaltiniuose pirmą kartą paminėtas Lietuvos vardas, bet pati misija su Lietuva nesusijusi), inertiškai buvo kartojamas šis vokiečių istorikų teiginys. Brunono misiją ir mirtį nagrinėjančioje istoriografijoje kokybiškai į naują etapą pereita 1969 m., kada pasirodė lenkų istoriko J. Bieniako straipsnis, kuriame į tris versijas buvo sugrupuoti Brunono mirties ciklo šaltiniai bei pagrįsta mintis, kad visos jos atsirado nepriklausomai viena nuo kitos. Pastebėjęs, kad net ir XIII a. šaltiniai painiojo lietuvius su prūsais, J. Bieniakas priėjo prie išvados, jog Brunonas žuvo Lietuvos ir Rusios pasienyje. Taigi taip pirmą kartą „brunonistikoje“ Brunono mirties ciklo šaltinius bandyta analizuoti kaip vieną visumą. Pratęsdamas J. Bieniako pastebėjimus dėl prūsų painiojimo su lietuviais, E. Gudavičius pagrindė išvadą, kad visi Brunono mirties ciklo šaltiniai kalba apie tą patį įvykį, tačiau ne Lietuvos ir Rusios pasienyje, o Lietuvoje. [Iš straipsnio, p. 19]

Subject:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/101064
Updated:
2023-12-01 14:49:34
Metrics:
Views: 13
Export: