Military aspects of the dispute between Poland and Lithuania over the North-Eastern borderlands (1919–1920): a Polish perspective

LT1918 metais Lenkijos Respublika, per pusantro šimtmečio atsigavusi po baudžiavos, konfliktavo ne tik su buvusiomis dalijančiomis valdžiomis, bet ir su jų griuvėsiuose besikuriančiomis naujomis tautinėmis valstybėmis. Lietuviai, kurdami savo valstybę, atmetė siūlymą grįžti prie Lenkijos ir Lietuvos sąjungos idėjos. Jie pasirinko valstybinės nepriklausomybės kelią, nors dėl šio sprendimo dažnai tekdavo ieškoti susitarimų su Vokietija ir Sovietų Rusija. Straipsnyje, pasitelkus lenkų literatūrą šia tema, išdėstyti kariniai Lenkijos ir Lietuvos ginčo dėl Vilniaus ir Suvalkų regionų aspektai tuo laikotarpiu, kai buvo formuojami abiejų šalių nepriklausomybės pamatai, daugiausia dėmesio skiriant laikotarpiui tarp 1919 ir 1920 m. Didžioji dalis straipsnio šaltinių yra karinės kilmės dokumentai. Esminiai žodžiai: 1920 m. karas, pasienio regionai, Foch Line, Józef Piłsudski. [Iš leidinio]

ENIn 1918, the Republic of Poland, recovering from a century and a half of servitude, was in conflict not only with the former partitioning powers, but also with new nation states that were forming on their ruins. Lithuanians, creating their own state, rejected the proposal to return to the idea of a Polish-Lithuanian union. They chose the road to state independence, although, to do so, they often had to seek agreements with Germany and Soviet Russia. With the use of Polish literature on the subject, the article outlines the military aspects of the dispute between Poland and Lithuania over the Vilnius and Suwałki regions in the period when the foundations of the independence of both countries were being shaped, focusing on the period 1919-1920. The source base for the study consists mainly of documents of military provenance. Keywords: the war of 1920, Borderlands, Foch Line, Józef Piłsudski. [From the publication]

• Białorusini i Litwini w Polsce, Polacy na Białorusi i Litwie : uwarunkowania współczesnych stosunków między większością i mniejnościami narodowymi / Cezary Żołędowski. Warszawa : Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, 2003. 360 p.
• Litwa, Białoruś, Ukraina w myśli politycznej Leona Wasilewskiego / Barbara Stoczewska. Kraków, 2009. 477 p.
• Polska w polityce zagranicznej Litwy w latach 1938-1939 : studium z historii dyplomacji / Audrius A. Žulys. Gdańsk : Muzeum II Wojny Światowej, 2015. 458 p.
• Potomkowie Lecha i Giedymina : stosunki polityczne między Litwą a Polską w pierwszych latach odrodzenia państwa litewskiego : od litewskiej deklaracji suwerenności państwowej 18 maja 1989 r. do Traktatu o przyjaznych stosunkach i dobrosąsiedzkiej współpracy z dnia 26 kwietnia 1994 r. / Jacek Sobczak. Poznań : Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2009. 181 p.